D. otras funciones de secretaría especificadas en el Convenio y determinadas por la Conferencia de las Partes | UN | وظائف الأمانة الأخرى كما حددتها الاتفاقية وقررها مؤتمر الأطراف |
Otras funciones de secretaría: impresión de documentos de orientación para la adopción de decisiones en los idiomas oficiales de las Naciones Unidas. | UN | وظائف الأمانة الأخرى: طباعة وثائق توجيه المقررات باللغات الرسمية للأمم المتحدة |
Esta asistencia podría abarcar la recopilación, síntesis y difusión de información relacionada con las actividades del MDL, incluidas las previstas en el párrafo 6 del artículo 12 y el desempeño de otras funciones de secretaría que solicite la junta ejecutiva. | UN | ويمكن أن تشمل هذه المساعدة تجميع وتوليف ونشر المعلومات المتصلة بأنشطة آلية التنمية النظيفة، بما في ذلك ما يتصل بالفقرة 6 من المادة 12، والقيام بما يطلبه المجلس التنفيذي من وظائف الأمانة الأخرى. |
D. otras funciones de secretaría especificadas en el Convenio y determinadas por la COP | UN | دال- وظائف الأمانة الأخرى كما حددته بموجب الاتفاقية ومؤتمر الأطراف |
D. otras funciones de secretaría especificadas en el Convenio y determinadas por la Conferencia de las Partes | UN | دال- وظائف الأمانة الأخرى التي حددتها الاتفاقية ومؤتمر الأطراف |
D. otras funciones de secretaría especificadas en el Convenio y determinadas por la CP | UN | دال- وظائف الأمانة الأخرى المحددة من الاتفاقية ومؤتمر الأطراف |
F. otras funciones de secretaría especificadas en el Convenio y determinadas por la Conferencia de las Partes | UN | واو - وظائف الأمانة الأخرى كما حددتها الاتفاقية وقررها مؤتمر الأطراف |
Otras funciones de secretaría: traducciones/impresión de la Circular CFP | UN | وظائف الأمانة الأخرى: ترجمة/طباعة منشور الموافقة المسبقة عن علم |
Esta asistencia podría abarcar la recopilación, síntesis y difusión de información relacionada con las actividades del MDL, incluidas las relativas al párrafo 6 del artículo 12, y el desempeño de otras funciones de secretaría que solicite la junta ejecutiva4. | UN | ويمكن أن تشمل هذه المساعدة تجميع وتوليف ونشر المعلومات المتصلة بأنشطة آلية التنمية النظيفة، بما في ذلك فيما يتصل بالفقرة 6 من المادة 12، والقيام بما يطلبه المجلس التنفيذي من وظائف الأمانة الأخرى(4). |
otras funciones de secretaría (impresión de documentos de orientación para la adopción de decisiones en los idiomas) | UN | وظائف الأمانة الأخرى (طباعة وثائق توجيه القرارات باللغات) |
otras funciones de secretaría (traducciones/impresión de circulares de CFP) | UN | وظائف الأمانة الأخرى (ترجمة/طباعة منشورات الموافقة المسبقة عن علم) |
otras funciones de secretaría (impresión de documentos de orientación para la adopción de decisiones en distintos idiomas) | UN | وظائف الأمانة الأخرى (ترجمة/طباعة منشور الموافقة المسبقة عن علم) |
otras funciones de secretaría (impresión de DOAD en idiomas) | UN | وظائف الأمانة الأخرى (طباعة وثائق توجيه القرارات باللغات) |
otras funciones de secretaría (traducción/impresión de circulares CFP) | UN | وظائف الأمانة الأخرى (ترجمة/طباعة منشور الموافقة المسبقة عن علم) |
otras funciones de secretaría (impresión de documentos de orientación para la adopción de decisiones en los seis idiomas oficiales) | UN | وظائف الأمانة الأخرى (طباعة وثائق توجيه القرارات باللغات الرسمية الست) |
otras funciones de secretaría (traducciones/impresión de la Circular CFP) | UN | وظائف الأمانة الأخرى (ترجمة/طباعة منشور الموافقة المسبقة عن علم) |
otras funciones de secretaría | UN | وظائف الأمانة الأخرى |
otras funciones de secretaría (impresión de documentos de orientación para la adopción de decisiones en seis idiomas) | UN | وظائف الأمانة الأخرى (طباعة وثائق توجيه القرارات بست لغات) |
otras funciones de secretaría | UN | وظائف الأمانة الأخرى |