"otros métodos de eliminación" - Traduction Espagnol en Arabe

• طرق التخلص الأخرى
• طرائق التخلص الأخرى
• طرق تخلص أخرى
• بطرق التخلص
• بطرائق التخلص الأخرى
• طرق أخرى للتخلص

otros métodos de eliminación cuando ni la destrucción ni la transformación irreversible no representan la opción ambientalmente preferible .
طرق التخلص الأخرى حين لا يمثل التدمير أو التحويل النهائي خياراً مفضلاً من الناحية البيئية .

3. otros métodos de eliminación cuando la destrucción o transformación irreversible no representa la opción preferible desde el punto de vista del medio ambiente
3 - طرق التخلص الأخرى المستخدمة عندما لا يكون التدمير أو التحويل الدائم هما الخيار المفضل بيئياً

3. otros métodos de eliminación cuando la destrucción o transformación irreversible no representan la opción ambientalmente preferible
طرائق التخلص الأخرى حين لا يمثل التدمير أو التحول النهائي خياراً مفضلاً

4. otros métodos de eliminación cuando el contenido de COP es bajo
طرائق التخلص الأخرى عندما يكون محتوى الملوثات العضوية

3. otros métodos de eliminación cuando la destrucción o la transformación irreversible no representan la opción preferible desde el punto de vista del medio ambiente
3 - طرق تخلص أخرى عندما لا يمثل التدمير أو التحويل النهائي الخيار المفضل بيئياً

90. En cuanto a otros métodos de eliminación cuando la destrucción o la transformación irreversible no representan la opción preferible desde el punto de vista del medio ambiente, véase la sección IV.G.3 de las Directrices técnicas generales.
90 - فيما يتعلق بطرق التخلص الأخرى عندما لا تشكل عمليات التدمير أو التحويل النهائي الخيار المفضل بيئياً، يرجى الرجوع إلى الفرع رابعاً - زاي - 3 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

6. Conviene en que, con respecto a otros métodos de eliminación, cuando el contenido de contaminantes orgánicos persistentes es bajo, el pequeño grupo de trabajo entre períodos de sesiones examine más a fondo lo siguiente:
6- يوافق، على أنه، فيما ينبغي بطرائق التخلص الأخرى عندما يكون مكون الملوثات العضوية الثابتة منخفضا، ينبغي أن يقوم فريق عامل صغير لما بين الدورات بمواصلة النظر فيما يلي:

4. otros métodos de eliminación en casos de bajo contenido de COP
4 - طرق التخلص الأخرى المستخدمة عندما يكون المحتوى من الملوثات العضوية الثابتة منخفضاً

3. otros métodos de eliminación cuando la destrucción o la transformación irreversible no representan la opción preferible desde el punto de vista del medio ambiente
3 - طرق التخلص الأخرى عندما لا يكون التدمير أو التحويل النهائي هما الخيار المفضل بيئياً

4. otros métodos de eliminación en casos de bajo contenido de COP
4 - طرق التخلص الأخرى عندما يكون المحتوى من الملوثات العضوية الثابتة منخفضاً

3. otros métodos de eliminación cuando la destrucción o la transformación irreversible no representan la opción preferible desde el punto de vista del medio ambiente
3 - طرق التخلص الأخرى حين لا يكون التدمير أو التحويل الذي لا رجعة فيه هو الخيار المفضل بيئياً

3. otros métodos de eliminación cuando la destrucción o la transformación irreversible no representan la opción preferible desde el punto de vista del medio ambiente
3 - طرق التخلص الأخرى عندما لا يكون التدمير أو التحويل الذي لا رجعة فيه هما الخيار المفضل بيئياً

3. otros métodos de eliminación cuando ni la destrucción ni la transformación irreversible no representan la opción ambientalmente preferible
3- طرائق التخلص الأخرى حين لا يمثل التدمير أو التحويل النهائي خياراً مفضلاً من الناحية البيئية

4. otros métodos de eliminación cuando el contenido de COP es bajo
4- طرائق التخلص الأخرى عندما يكون محتوى الملوثات العضوية الثابتة منخفضا

3. otros métodos de eliminación cuando la destrucción o transformación irreversible no representan la opción ambientalmente preferible
3- طرائق التخلص الأخرى حين لا يمثل التدمير أو التحول النهائي خياراً مفضلاً من الناحية البيئية

3. otros métodos de eliminación cuando la destrucción o la transformación irreversible no representan la opción preferible desde el punto de vista del medio ambiente
3 - طرق تخلص أخرى عندما لا يشكل التدمير أو التحويل النهائي الخيار المفضل بيئياً

4. otros métodos de eliminación en casos de bajo contenido de COP
4 - طرق تخلص أخرى عندما يكون محتوى الملوثات العضوية الثابتة منخفضاً

3. otros métodos de eliminación cuando la destrucción o la transformación irreversible no representan la opción preferible desde el punto de vista del medio ambiente
3 - طرق تخلص أخرى عندما يكون التدمير أو التحويل النهائي الخيار المفضل بيئياً

91. En cuanto a otros métodos de eliminación en casos de bajo contenido de COP, véase la sección IV.G.4 de las Directrices técnicas generales.
91 - فيما يتعلق بطرق التخلص الأخرى عندما يكون محتوى الملوثات العضوية الثابتة منخفضاً، يرجى الرجوع إلى الفرع رابعاً - زاي - 4 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

5. Conviene, con respecto a otros métodos de eliminación, cuando la destrucción o la transformación irreversible no represente el método preferible desde el punto de vista ambiental, que revise el capítulo correspondiente de las directrices teniendo en cuenta toda legislación nacional u otra información pertinentes;
5- يوافق على تنقيح الفصل الوثيق الصلة من المبادئ التوجيهية، فيما يتعلق بطرائق التخلص الأخرى عندما لا يمثل التدمير أو التحويل الذي لا رجعة فيه خيارا مفضلا سليما من الناحية البيئية، مع الأخذ في الاعتبار بأي تشريعات وطنية وثيقة الصلة بالموضوع أو أي معلومات أخرى وثيقة الصلة؛

ii) otros métodos de eliminación cuando el contenido de COP sea bajo;
' 2` طرق أخرى للتخلص عندما يكون محتوى الملوث العضوي الثابت منخفضاً؛