"pagar a los estados miembros" - Traduction Espagnol en Arabe

• الدفع للدول الأعضاء
• الدفع إلى الدول الأعضاء
• للدول الأعضاء تم

Cuentas por pagar a los Estados Miembros 32 513 – 592 659 625 172 422 084
الالتزامات غير المصفاة الحسابات المستحقة الدفع للدول الأعضاء

Cuentas por pagar a los Estados Miembros
الحسابات المستحقة الدفع للدول الأعضاء 031.9 5

Cuentas por pagar a los Estados Miembros
الحسابات المستحقة الدفع للدول الأعضاء

Cuentas por pagar a los Estados Miembros 1 615 2 044
الحسابات المستحقة الدفع إلى الدول الأعضاء

Cuentas por pagar a los Estados Miembros
حسابات مستحقة الدفع للدول الأعضاء

Misiones de mantenimiento de la paz concluidas: cuotas pendientes de pago, cuentas por pagar a los Estados Miembros y otras obligaciones al 30 de junio de 2006 Cuotas
بعثات حفظ السلام المغلقة: الأنصبة المقررة غير المسددة والمبالغ المستحقة الدفع للدول الأعضاء والالتزامات الأخرى في 30 حزيران/ يونيه 2006 الأنصبة المقررة غير المسددة

Cuentas por pagar a los Estados Miembros
الحسابات واجبة الدفع للدول الأعضاء

Cuotas impagas, cuentas por pagar a los Estados Miembros y otras obligaciones de las misiones de mantenimiento de la paz concluidas al 30 de junio de 2013
الأنصبة المقررة غير المسددة والحسابات المستحقة الدفع إلى الدول الأعضاء والالتزامات الأخرى لبعثات حفظ السلام المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2013

En consecuencia, hay un total de 163,7 millones de dólares de obligaciones por pagar a los Estados Miembros, correspondientes al período anterior al 16 de junio de 1993, que no figura en el pasivo de dicho período.
ونتيجة لذلك، لا يورد هذا البيان ما مجموعه 163.7 مليون دولار من الالتزامات غير المسددة والمستحقة للدول الأعضاء تم تحملها قبل 16 حزيران/يونيه 1993 كالتزام عن تلك الفترة.