"palo de" - Traduction Espagnol en Arabe

• عصا
• مضرب
• بمضرب
• بعصا
• عصى
• هراوة
• عصاة
• العصى
• العصا من

Dadles tal paliza que tengan miedo de volver a coger un palo de hockey.
تعاملوا معهم بخشونة كبيرة حتلى ليخافوا ان يرفعوا عصا الهوكى مرة اخرى

Quien sea que tenga en la mano el palo de los Sentimientos tiene permiso para decir lo que siente sin ser juzgado.
أياً كان من يحمل عصا المشاعر لديه، الصلاحية، بأن يقول أو تقول ما تريد بدون أن يتم الُحكم عليّه

Dile que se saque el palo de la escoba del culo y que entre aquí.
أقول له أن يسحب أن عصا المكنسة من صاحب الحمار والحصول على هنا.

Este palo de golf es perfecto, es exactamente lo que estábamos buscando
مضرب الغولف هذا رائع, إنه بالضبط ما كنا نبحث عنه

El daño perimortem podría haberlo causado un palo de golpe o una ganzúa.
قد يكون الضرر الحاصل قرابة وقت الوفاة بسبب مضرب أو عتلة.

Por suerte no golpeó con un palo de golf a la patrulla de tránsito.
أظنني محظوظاً لأنها لم تحطم سيارة شرطي سير بمضرب

¡La forma de que me entiendas! ¡Toma 50 o te comes mi palo de hockey!
الكلام الذى يفهمه من هو مثلك خذ 50 و الا سأضربك بعصا الهوكى

Entonces, mientras ustedes se encargan de eso yo estaré atrás tirándole piñas a un árbol con este palo de hockey.
, لذا , بينما أنتما يارفاق تهتميان بذلك سأكون في الخلف أضرب أكواز الصنوبر في الشجرة بهذه عصى الهوكي

Pero la paloma, que obviamente no había ido a la escuela de volar, hace flop, flop, flop y termina en el extremo de mi palo de equilibrio.
ولكن الحمامة والتي على نحو جلي لم تلتحق بمدرسة تعلم الطيران تعاود الكرة، فلوب فلوب فلوب وينتهي بها المطاف على طرف عصا التوازن

ZK: Bien, nuestra próxima innovación tecnológica es un palo de 3 metros, y lo tengo justo aquí, en mi bolsillo.
ز.ك: الآن، تقنيتنا التالية هي بالفعل عصا طولها 10 أقدام، وها هي هنا في جيبي.

No es sólo dióxido de carbono que sigue este patrón de palo de hockey de cambio acelerado.
ليس ثاني أكسيد الكربون فقط الذي يأخذ منحنى سرعة التغيُّر له شكل عصا الهوكي.

Le trajimos el palo de escoba de la Bruja Malvada del Oeste.
لقد أحضرنا لك عصا المكنسة الخاصةبساحرةالغربالشريرة.

¿ Y si en vez de revólver uso un palo de golf, como en los años 30?
سلاح قتل حقيقى من الثلاثينيات عصا الغولف

Hubo un momento cuando la tenía agarrada y yo tenía el palo de golf en la mano, en que pensé que podía...
كان ذلك فى أقل من لحظه كان يمسك بها وأن بيدى عصا الغولف الغبيةِ إعتقدت أننا لا أستطيع فقط...

Ya no sé que creer pero si se que lo que vi era un bate de béisbol, no un palo de escoba.
أنا لا أعرف بالضبط بما أؤمن. ولكنني أعرف أن ما رأيته كان مضرب بيسبول وليس مكنسة.

- ¿Jeffrey? ¿No sabías que tu palo de golf tenía tu nombre?
ألا تدري أن مضرب الغولف يطبع عليه الاسم؟

Esta marca aquí podría ser congruente con un palo de golf.
هذه العلامة هُنا من المُمكن أن تتطابق مع مضرب جولف

No. Golpeé una patrulla de tránsito con un palo de golf.
هذا لطيف، ضربت سيارة شرطي سير بمضرب غولف

Imagina hacer eso con un palo de madera con un gancho al final, haciendo cualquiera de esas cosas.
تخيل القيام بذلك بعصا خشبية في نهايتها كلاب. للقيام بأحد هذه الأعمال.

Perdona, veo que no estoy sujetando el palo de la palabra pero... lo único que quiero es recoger a mi hija e irme.
أعتذر, لقد أدركت للتو أنني لا أحمل عصى التحدث ولكنني فعلاً أريد فقط أن اخذ ابنتي وأذهب

Ha matado 2 guarda parques ruandeses y herido a otros 3... con un palo de madera.
لقد قتل اثنان من حراس الغابة الروانديين وأصاب ثلاثة آخرون بواسطة هراوة خشبية.

¿O tal vez un palo de escoba?
أو ربما عصاة مكنسة؟

¿Y además qué es ese palo de hierro que está en el baño?
و ماذا عن تلك العصى الساخنه جدا فى الحمام ؟

Me sacaron porque un día le quité el palo de la escoba de la mano y se lo rompí en la cabeza.
نقلوني لاني يوماً أخذت العصا من يده، وكسرتها على رأسه