Papá quiere vender la casa, porque está preocupado que la tasa de interés está subiendo. | Open Subtitles | إن أبي يريد بيع البيت لأنه كان يخشى من أن ترتفع أسعار الفوائد |
Papá quiere los videos en línea para fines de la próxima semana. | Open Subtitles | أبي يريد المقاطع موجودة في الانترنت .في نهاية الأسبوع القادم |
Papá quiere volver para no encontrar patrulleros de noche. | Open Subtitles | أبي يريد العودة للمزرعة . لا نريد أن نتعثر بالدوريات بعدما يحل الظلام |
Creo que Papá quiere que sigamos con lo que él dejó detrás. | Open Subtitles | أعتقد أن أبي يريدنا أن نكمل من حيث إنتهى |
Mi Papá quiere que vaya a una universidad en Nueva Inglaterra. | Open Subtitles | أبي يريدني ان أذهب إلى جامعة أنجلترا الجديدة |
Mi Papá quiere de me vaya, así no se siente tan mal con su novia de 20 años. | Open Subtitles | والدي يريد مني مغادرة البيت، لكي لا يشعر بغرابة بأن صديقته في سن الـ 20. |
Mi Papá quiere que Charlotte y yo vayamos a vivir con él. | Open Subtitles | يريد ابي من ومن شارلوت ان نعيش معه |
Si, Papá quiere ambrosía, así que supongo que tendremos esos malvaviscos de miniatura | Open Subtitles | نعم, أبي يريد العنبرية لذا أعتقد أن علينا أن نحصل على نباتات الخطمي |
Papá quiere que cenes con nosotros hoy en la noche. | Open Subtitles | أبي يريد منك أن تنضم الينا علي العشاء هذه الليلة. |
Mamá, dado que Papá quiere pasarlo solo, que es lo que vamos a hacer? | Open Subtitles | أمي، بما أن أبي يريد الختلاء بنفسه ماذا سنفعل في غضون ذلك ؟ |
Entonces Papá quiere reunirse con sus consejeros. | Open Subtitles | إذاً أبي يريد مقابلة مستاشيره وحده |
A nadie le importa. Papá quiere saber que clase de pizza quieres. | Open Subtitles | لا أحد يهتمّ, أبي يريد أن يعرف مانوع البيتزا التي ترغبين بها. |
¡Papá quiere tomar una foto! | Open Subtitles | جيف, هيا تعالى أبي يريد أن يأخذ صورة لنا معا |
Papá quiere ir a los karts. | Open Subtitles | أبي يريد الذهاب لسباق السيارات |
Mi Papá quiere anunciar que cancelará la hipoteca en tres semanas. | Open Subtitles | أبي يريد الإعلان عن أنه سيدفع رهن الكنيسة بعد 3 أسابيع |
Papá quiere que observemos shivá. | Open Subtitles | أبي يريدنا أن نمضى أسبوعاً بالمنزل حداداً عليه. |
Papá quiere que sigamos con lo que él dejó detrás. | Open Subtitles | أبي يريدنا أن نكمل من حيث توقف هو |
Papá quiere que la toque en la audición. | Open Subtitles | أبي يريدني أن أعزفه في تجربة الأداء. |
Mi Papá quiere que aprenda a manejar su empresa. | Open Subtitles | أبي يريدني أن أتعلم كيف أدير أعماله |
Bueno, Papá quiere que cene con él, así que debo irme. | Open Subtitles | حسنا ، والدي يريد لمقابلتي لتناول العشاء ، حصل ذلك علي أن أذهب. |
Yo voy a hacerlo como Papá quiere y seré un fotógrafo. | Open Subtitles | سأفعل ما كان يريد ابي وأصبح مصوراً |
Tu Papá quiere gallina, yo quiero carne. | Open Subtitles | يريد والدك الدجاج وأنا أريد اللحم. |
Papá quiere que nos vayamos temprano. | Open Subtitles | يريد أبي أن نبدأ باكراً |
Papá quiere a Tiana en el video de Hakeem. | Open Subtitles | ابي يريد من تيانا ان تكونه ضيفه في فديو حكيم |
- Eso es estupendo, compañero. - Y mi Papá quiere hablar contigo. | Open Subtitles | هذا رائع يا صاح أبى يريد التحدث معك |
Mi Papá quiere que tú y Lois vengan... | Open Subtitles | أراد أبي إخباري أنه سيشعر بالمتعة لو جئت أنت و " لويس " |