Seminario para delegados organizado por el UNITAR en Nueva York | UN | حلقة دراسية للمندوبين نظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث في نيويورك |
xi) Seminario para delegados organizado por el UNITAR en Nueva York; | UN | ' 11` حلقة دراسية للمندوبين نظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث في نيويورك؛ |
Se tramitaron 76 solicitudes de entrevistas y se organizaron otras 13 entrevistas para delegados. | UN | وتمت معالجة ستة وسبعين طلباً لإجراء مقابلات ونُظمت 13 مقابلة للمندوبين. |
Organización de talleres y cursos intensivos de capacitación para delegados ante la OMC y la UNCTAD. | UN | :: تنظيم حلقات عمل ودورات تدريبية مكثفة موجهة للمندوبين لدى منظمة التجارة العالمية والأونكتاد. |
Actividades de capacitación para delegados y personal de las misiones permanentes | UN | دورات تدريبية للمندوبين وموظفي البعثات الدائمة |
Actividades de capacitación para delegados y personal de las misiones permanentes | UN | دورات تدريبية للمندوبين وموظفي البعثات الدائمة |
Actividades de capacitación para delegados y personal de las misiones permanentes | UN | دورات تدريبية للمندوبين وموظفي البعثات الدائمة |
Actividades de capacitación para delegados y personal de las misiones permanentes | UN | دورات تدريبية للمندوبين وموظفي البعثات الدائمة |
Actividades de capacitación para delegados y personal de las misiones permanentes | UN | دورات تدريبية للمندوبين وموظفي البعثات الدائمة |
Actividades de capacitación para delegados y personal de las misiones permanentes | UN | دورات تدريبية للمندوبين وموظفي البعثات الدائمة |
Actividades de capacitación para delegados y personal de las misiones permanentes | UN | دورات تدريبية للمندوبين وموظفي البعثات الدائمة |
Actividades de capacitación para delegados y personal de las misiones permanentes | UN | دورات تدريبية للمندوبين وموظفي البعثات الدائمة |
Actividades de capacitación para delegados y personal de las misiones permanentes | UN | دورات تدريبية للمندوبين وموظفي البعثات الدائمة |
Actividades de capacitación para delegados y personal de las misiones permanentes | UN | دورات تدريبية للمندوبين وموظفي البعثات الدائمة |
Actividades de capacitación para delegados y personal de las misiones permanentes | UN | دورات تدريبية للمندوبين وموظفي البعثات الدائمة |
Actividades de capacitación para delegados y personal de las misiones permanentes | UN | دورات تدريبية للمندوبين وموظفي البعثات الدائمة |
Actividades de capacitación para delegados y personal de las misiones permanentes | UN | دورات تدريبية للمندوبين وموظفي البعثات الدائمة |
Actividades de capacitación para delegados y personal de las misiones permanentes | UN | دورات تدريبية للمندوبين وموظفي البعثات الدائمة |
Actividades de capacitación para delegados y personal de las misiones permanentes | UN | دورات تدريبية للمندوبين وموظفي البعثات الدائمة |
Al respecto, cabe señalar las reuniones de información para delegados a la Asamblea General y los cursos de orientación sobre las actividades del Consejo de Seguridad. | UN | وينبغي في هذا الصدد، اﻹشارة الى الاجتماعات اﻹعلامية التي تعقد للوفود المرسلة الى الجمعية العامة والدورات اﻹرشادية على أنشطة مجلس اﻷمن. |
Hay una entrada para delegados únicamente en GA-032A. | UN | ويوجد مدخل ﻷعضاء الوفود فقط عند GA-032A. |
Reuniones informativas para delegados ante la Asamblea General | UN | ألف - تقديم الإحاطات إلى أعضاء الوفود |
Seminario para delegados a la Asamblea General organizado por el UNITAR en Nueva York | UN | حلقة دراسية لمندوبي الجمعية العامة للأمم المتحدة نظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث في نيويورك |
Las misiones permanentes podrán solicitar una calcomanía provisional de identificación (color magenta) para delegados acreditados durante el quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General. Estas calcomanías pueden utilizarse para el acceso de automóviles arrendados a empresas establecidas y reconocidas para el uso de los dignatarios y diplomáticos que asistan oficialmente a las sesiones. | UN | ويمكن للبعثات الدائمة أن تقدم طلبات للحصول على لصائق تعريف مؤقتة )حمراء اللون( للدورة الخمسين للجمعية العامة ويمكن استعمال هذه اللصائق ﻹدخال السيارات المستأجرة التي يستأجرها أعضاء الوفود المعتمدون من شركات متوطدة وحسنة النية كي يستخدمها كبار الشخصيات الزائرة والدبلوماسيون الذين يحضرون رسميا الاجتماعات أثناء الدورة. |
Capacitación para delegados | UN | تدريب الوفود |