Propuesta de Malta para enmendar el anexo I de la Convención. | UN | مقترح من مالطة لتعديل المرفق الأول للاتفاقية. |
PROPUESTA DE MALTA para enmendar el anexo I DE LA CONVENCIÓN | UN | مقترح مقدم من مالطة لتعديل المرفق الأول للاتفاقية |
Propuesta de Malta para enmendar el anexo I de la Convención. Nota de la secretaría | UN | مقترح مقدم من مالطة لتعديل المرفق الأول للاتفاقية، مذكرة مقدمة من الأمانة |
Propuesta de Chipre y la Unión Europea para enmendar el anexo I de la Convención. | UN | مقترح مقدم من الاتحاد الأوروبي وقبرص لتعديل المرفق الأول من الاتفاقية. |
Propuesta de Chipre y la Unión Europea para enmendar el anexo I de la Convención | UN | مقترح مقدم من الاتحاد الأوروبي وقبرص لتعديل المرفق الأول من الاتفاقية |
Propuesta de Chipre y la Unión Europea para enmendar el anexo I de la Convención. | UN | مقترح مقدم من الاتحاد الأوروبي وقبرص لتعديل المرفق الأول من الاتفاقية. |
6. Examen de una propuesta de Malta para enmendar el anexo I de la Convención. | UN | 6- النظر في مقترح من مالطة لتعديل المرفق الأول للاتفاقية. |
6. Examen de una propuesta de Malta para enmendar el anexo I de la Convención | UN | 6- النظر في مقترح من مالطة لتعديل المرفق الأول للاتفاقية |
6. Examen de una propuesta de Malta para enmendar el anexo I de la Convención. | UN | 6- النظر في مقترح من مالطة لتعديل المرفق الأول للاتفاقية. |
VI. Examen de una propuesta de Malta para enmendar el anexo I de la Convención | UN | سادساً - النظر في مقترح من مالطة لتعديل المرفق الأول للاتفاقية |
VI. Examen de una propuesta de Malta para enmendar el anexo I de la Convención (tema 6 del programa) 52 - 56 15 | UN | سادساً - النظر في مقترح من مالطة لتعديل المرفق الأول للاتفاقية (البند 6 من جدول الأعمال) 52-56 19 |
En lo que respecta a la propuesta de Chipre y la Unión Europea para enmendar el anexo I de la Convención, la Presidenta recordó que en el 15º período de sesiones de la CP se había formulado una propuesta similar para incluir a Malta en dicho anexo, y que la CP había aprobado esa enmienda en su decisión 3/CP.15. | UN | وفيما يتعلق بالمقترح المقدم من قبرص والاتحاد الأوروبي لتعديل المرفق الأول للاتفاقية، أشارت الرئيسة إلى أن مقترحاً مماثلاً قُدم في الدورة الخامسة عشرة لمؤتمر الأطراف لإضافة مالطة إلى المرفق الأول للاتفاقية. |
77. El representante de una Parte formuló una declaración, en nombre de la Unión Europea y sus Estados miembros, sobre la propuesta de Chipre y la Unión Europea para enmendar el anexo I de la Convención. | UN | 77- وأدلى ممثل أحد الأطراف ببيان باسم الاتحاد الأوروبي ودوله الأعضاء بشأن المقترح المقدم من قبرص والاتحاد الأوروبي لتعديل المرفق الأول للاتفاقية. |