Découvrez nos services en

    "para la eliminación de todas" - Traduction Espagnol en Arabe

    • للقضاء على جميع
        
    • القضاء على جميع
        
    • المعنية بالقضاء على جميع
        
    • لإزالة جميع
        
    • المتعلقة بالقضاء على جميع
        
    • اليهودي العالمي
        
    • القضاء على كافة
        
    Considerando la práctica de los Estados partes en relación con la aplicación de la Convención Internacional para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, UN إذ تضع في اعتبارها في ممارسة الدول اﻷطراف بشأن تنفيذ الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري،
    Organización Internacional para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial UN المنظمة الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
    Subrayando la importancia de la participación universal de los Estados en la Convención Internacional para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, UN إذ تؤكد أهمية المشاركة العامة من جانب الدول في الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري،
    EXAMEN DE LOS INFORMES PRESENTADOS POR LOS ESTADOS PARTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 18 DE LA CONVENCIÓN para la Eliminación de todas LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN CONTRA LA MUJER UN النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ١٨ من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
    A ello siguió la publicación en 1996 de notas sobre la Convención y notas informativas sobre el Comité para la Eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. UN وتلا ذلك في عام ١٩٩٦ نشر شروحات لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة ومذكرات إعلامية عنها.
    Considerando la práctica de los Estados Partes en relación con la aplicación de la Convención Internacional para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, UN إذ تضع في اعتبارها ممارسة الدول اﻷطراف بشأن تنفيذ الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري،
    Subrayando la importancia de la participación universal de los Estados en la Convención Internacional para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, UN إذ تؤكد أهمية المشاركة العامة من جانب الدول في الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري،
    Considerando la práctica de los Estados Partes en relación con la aplicación de la Convención Internacional para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, UN إذ تضع في اعتبارها ممارسة الدول اﻷطراف بشأن تنفيذ الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري،
    Organización Internacional para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial UN المنظمة الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
    Exposición presentada por escrito por la Organización Internacional para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva especial UN بيان كتابي مقدم من المنظمة الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص
    Organización Internacional para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial UN المنظمة الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
    Organización Internacional para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial UN 8 - المنظمة الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
    Organización Internacional para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial UN المنظمة الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
    Las oficinas exteriores del UNICEF siguen apoyando los mecanismos nacionales que contribuyen a la aplicación de la Convención para la Eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. UN وتواصل المكاتب القطرية لليونيسيف دعم اﻵليات الوطنية لتنفيذ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، وإدماج قضايا نوع الجنس وإعداد الخطط الوطنية من أجل المرأة.
    Aumento de las adhesiones a la Convención para la Eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. UN والزيادة في عدد المنضمين إلى اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
    Convención para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer UN اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
    Sesiones de debate sobre la Convención para la Eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer UN جلسات مناقشة اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
    Convención para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer. UN اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
    Reiteramos nuestro llamado a los Estados poseedores de armas nucleares a hacer mayores esfuerzos para la Eliminación de todas las armas nucleares. UN ونؤكد مناشدتنا للدول الحائزة للأسلحة النووية ببذل جهود إضافية نحو القضاء على جميع الأسلحة النووية.
    - El Comité para la Eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer; UN ● اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛
    :: Comenzar a trabajar para la Eliminación de todas las formas de abusos inhumanos traumáticos UN :: بدء العمل لإزالة جميع أشكال الانتهاكات غير الإنسانية الصادمة
    En 2007, la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer se centró en las estrategias para la Eliminación de todas las formas de discriminación y violencia contra la niña. UN 18 - وركزت لجنة وضع المرأة في عام 2007 على الاستراتيجيات المتعلقة بالقضاء على جميع أشكال التمييز والعنف ضد الطفلة.
    Organización Internacional para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial UN المؤتمر اليهودي العالمي لجنة الحقوقيين الدولية
    También invita a las potencias nucleares a suspender sus investigaciones nucleares con fines militares y a formular y aplicar programas concretos, sujetos a un marco temporal, para la Eliminación de todas las armas nucleares. UN وهي تدعو كذلك الدول النووية إلى وقف أبحاثها النووية ذات الأغراض العسكرية، وإلى وضع وتنفيذ برامج محددة، ذات أطر زمنية، من أجل القضاء على كافة الأسلحة النووية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus