Découvrez nos services en

    "paragraph" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الفقرة
        
    • للفقرة
        
    • بالفقرة
        
    FCCC/SBSTA/2006/MISC.1 The numerical value for forest management under Article 3, paragraph 4, of the Kyoto Protocol inscribed for Italy. UN القيمة الرقمية لإدارة الأحراج بموجب الفقرة 4 من المادة 3 من بروتوكول كيوتو المسندة إلى إيطاليا.
    Consideration of the maintenance of the interim arrangements referred to in Article 21, paragraph 3. UN النظر في اﻹبقاء على الترتيبات المؤقتة المشار إليها في الفقرة ٣ من المادة ١٢.
    The effective date of termination under the provisions of the present paragraph shall be specified by written notice from UNDP. UN ويحدد التاريخ الفعلي للإنهاء بموجب أحكام هذه الفقرة بإشعار مكتوب من البرنامج الإنمائي.
    Report on the workshop on adjustments under article 5, paragraph 2, of the Kyoto Protocol. UN تقرير عن حلقة العمل بشأن التعديلات بموجب الفقرة 2 من المادة 5 من بروتوكول كيوتو
    List of projects submitted by Parties not included in Annex I to the Convention in accordance with Article 12, paragraph 4, of the Convention UN قائمة بالمشاريع المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية وفقاً للفقرة 4 من المادة 12 من الاتفاقية
    List of projects submitted by Parties not included in Annex I to the Convention in accordance with Article 12, paragraph 4, of the Convention. UN قائمة المشاريع المقدمة من قبل الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية عملا بالفقرة 4 من المادة 12 من الاتفاقية.
    Issues related to the implementation of article 2, paragraph 3, of the Kyoto Protocol UN القضايا المتصلة بتنفيذ الفقرة 3 من المادة 2 من بروتوكول كيوتو
    paragraph 12 of the resolution requests the Executive Director to provide secretariat services for the operation of the interim activities. UN وتطلب الفقرة 12 من القرار إلى المدير التنفيذي أن يقدم خدمات الأمانة لتشغيل الأنشطة المؤقتة.
    paragraph 7 of the draft resolution also requests the Secretary-General to take into full account the contents of chapter XI of the Johannesburg Plan of Implementation. UN وتطلب الفقرة 7 من مشروع القرار كذلك إلى الأمين العام أن يضع في كامل اعتباره محتويات الفصل 11 من خطة التنفيذ.
    Special circumstances of Croatia under Article 4, paragraph 6, of the Convention. UN الظروف الخاصة لكرواتيا بموجب الفقرة 6 من المادة 4 من الاتفاقية.
    The Bosnia and Herzegovina position on the special circumstances of Croatia under Article 4, paragraph 6, of the Convention. UN موقف البوسنة والهرسك إزاء الظروف الخاصة لكرواتيا بموجب الفقرة 6 من المادة 4 من الاتفاقية.
    Special circumstances of Croatia under Article 4, paragraph 6, of the Convention. UN الظروف الخاصة لكرواتيا في إطار الفقرة 6 من المادة 4 من الاتفاقية.
    Issues relating to registry systems under Article 7, paragraph 4, of the Kyoto Protocol. UN القضايا المتصلة بنظم السجلات في إطار الفقرة 4 من المادة 7 من بروتوكول كيوتو.
    Other matters: Issues relating to the implementation of Article 2, paragraph 3, of the Kyoto Protocol. UN مسائل أخرى. القضايا المتعلقة بتنفيذ الفقرة 3 من المادة 2 من بروتوكول كيوتو.
    Report on the pre-sessional consultations on registries under Article 7, paragraph 4, of the Kyoto Protocol UN تقرير عن المشاورات السابقة على الدورة بشأن السجلات بموجب الفقرة 4 من المادة 7 من بروتوكول كيوتو
    Proposal for case studies to simulate the calculation of adjustments under Article 5, paragraph 2, of the Kyoto Protocol UN اقتراح بإجراء دراسات إفرادية تتعلق بمحاكاة حساب التعديلات في إطار الفقرة 2 من المادة 5 من بروتوكول كيوتو
    Special circumstances of Croatia under Article 4, paragraph 6, of the Convention. UN الظروف الخاصة لكرواتيا في إطار الفقرة 6 من المادة 4 من الاتفاقية.
    Progress on the implementation of Article 4, paragraph 8. UN التقدم المحرز في تنفيذ الفقرة 8 من المادة 4.
    Issues relating to the implementation of Article 2, paragraph 3 of the Kyoto Protocol. UN القضايا المتعلقة بتنفيذ الفقرة 3 من المادة 2 من بروتوكول كيوتو.
    Issues relating to the implementation of Article 2, paragraph 3, of the Kyoto Protocol. UN القضايا المتصلة بتنفيذ الفقرة 3 من المادة 2 من بروتوكول كيوتو.
    List of projects submitted by Parties not included in Annex I to the Convention in accordance with Article 12, paragraph 4, of the Convention UN قائمة بالمشاريع المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية وفقاً للفقرة 4 من المادة 12 من الاتفاقية
    List of projects submitted by Parties not included in Annex I to the Convention in accordance with Article 12, paragraph 4, of the Convention. UN قائمة المشاريع المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية، عملاً بالفقرة 4 من المادة 12 من الاتفاقية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus