participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | تورط جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | تورط جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | تورط جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | مشاركة الجهات الفاعلة من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | ضلوع جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | تورط جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | تورط جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas* | UN | تورط جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | تورط جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | تورط جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | تورط جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | تورط جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | تورط جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | تورط جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | تورط جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | تورط جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | تورط جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
Los Estados aseguraban la participación de agentes no estatales en esos mecanismos. | UN | وكفلت الدول مشاركة الجهات الفاعلة من غير الدول في هذه الآليات. |
participación de agentes no estatales en las actividades antes mencionadas | UN | ضلوع جهات من غير الدول في الأنشطة المذكورة أعلاه |
C. La participación de agentes no gubernamentales en las actividades | UN | اشتراك الفعاليات غير الحكومية في أنشطة اﻷونكتاد |
C. La participación de agentes no gubernamentales en las actividades de la UNCTAD | UN | جيم - اشتراك الجهات الفاعلة غير الحكومية في أنشطة اﻷونكتاد |
Varias delegaciones también subrayaron la importancia de la participación de agentes no gubernamentales. | UN | وأكدت بعض الوفود على ضرورة مشاركة الجهات الفاعلة غير الحكومية. |
Por consiguiente, el Comité observa que entre 2006 y 2008 ha aumentado el número de Estados que han instituido medidas legislativas para sancionar la participación de agentes no estatales en las actividades prohibidas. | UN | ونتيجة لذلك، لاحظت اللجنة زيادة بين عامي 2006 و 2008 في عدد الدول التي اتخذت تدابير تشريعية لمعاقبة مشاركة الأطراف من غير الدول في الأنشطة المحظورة. |