"participación en la labor del consejo" - Traduction Espagnol en Arabe

    • المشاركة في أعمال المجلس
        
    • المشاركة في عمل المجلس
        
    • المشاركة في المجلس
        
    • المساهمة في أعمال المجلس
        
    • المساهمة في عمل المجلس
        
    • مشاركة المنظمة في أعمال المجلس
        
    • المشاركة في اجتماعات المجلس
        
    • المشاركة في أنشطة المجلس
        
    Participación en la labor del Consejo y otros órganos de las Naciones Unidas UN المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وغيره من هيئات الأمم المتحدة
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios UN المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social, sus órganos subsidiarios y otros organismos de las Naciones Unidas UN المشاركة في أعمال المجلس وهيئاته الفرعية وهيئات اﻷمم المتحدة اﻷخرى
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social UN المشاركة في عمل المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y en conferencias UN المشاركة في عمل المجلس وهيئاته الفرعية ومؤتمراته
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios UN المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social y otros organismos de las Naciones Unidas UN المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي والهيئات اﻷخرى لﻷمم المتحدة
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y en conferencias y otros organismos y programas conexos de las Naciones Unidas UN المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومؤتمراته وهيئاته الفرعية وبرامج ووكالات اﻷمم المتحدة اﻷخرى ذات الصلة
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios UN المشاركة في أعمال المجلس وهيئاته الفرعية
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social y cooperación con otros organismos de las Naciones Unidas UN المشاركة في أعمال المجلس والتعاون مع سائر هيئات اﻷمم المتحدة
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social y de sus órganos subsidiarios UN المشاركة في أعمال المجلس وهيئاته الفرعية
    Participación en la labor del Consejo y cooperación con los órganos y programas de las Naciones Unidas y de los organismos especializados UN المشاركة في أعمال المجلس والتعاون مع برامج اﻷمم المتحدة وهيئاتها ووكالاتها
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social UN المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social y en las conferencias y reuniones de las Naciones Unidas UN المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومؤتمرات واجتمعات الأمم المتحدة
    Participación en la labor del Consejo y otros órganos conexos UN المشاركة في أعمال المجلس والهيئات المتصلة به
    i) Participación en la labor del Consejo Económico y Social UN ' 1` المشاركة في عمل المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    i) Participación en la labor del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y en las grandes conferencias de las Naciones Unidas UN ' 1` المشاركة في عمل المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية وفي المؤتمرات الرئيسية للأمم المتحدة
    i) Participación en la labor del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios, en las grandes conferencias y en otras reuniones de las Naciones Unidas UN ' 1` المشاركة في عمل المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية والمؤتمرات الرئيسية والاجتماعات الأخرى للأمم المتحدة
    i) Participación en la labor del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios UN ' 1` المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي والهيئات التابعة له
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social UN المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي والكيانات التابعة له
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social y de sus órganos subsidiarios UN المساهمة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وأجهزته الفرعية
    i) Participación en la labor del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y otras reuniones de las Naciones Unidas UN ' 1` المساهمة في عمل المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية واجتماعات الأمم المتحدة الأخرى
    Por consiguiente, su Participación en la labor del Consejo en calidad de observador debería resultar provechosa para ambas entidades en la consecución de los objetivos y metas de desarrollo social comunes en los planos nacional e internacional. UN ومن ثم، فإن مشاركة المنظمة في أعمال المجلس بصفة مراقب من شأنها أن تعود بالنفع على الطرفين في سعيهما نحو بلوغ الأهداف والغايات المشتركة المتعلقة بالتنمية الاجتماعية على الصعيدين الوطني والإقليمي.
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y en otras reuniones de las Naciones Unidas UN المشاركة في اجتماعات المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية وسائر اجتماعات اﻷمم المتحدة
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios: Los representantes de la organización asistieron a las siguientes reuniones o participaron en ellas: UN المشاركة في أنشطة المجلس الاقتصادي والاجتماعي والكيانات الفرعية التابعة له حضر/شارك ممثلو المنظمة فيما يلي:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus