| Puedo preguntar que pasa con ella? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسئلك ما خطبها ؟ |
| Dios la ayude, ¿qué pasa con ella... | Open Subtitles | يا إلهي، ما خطبها.. |
| ¿Qué pasa con ella? | Open Subtitles | ما خطبها ؟ أنا .. |
| - ¿Qué pasa con ella? | Open Subtitles | - ما هو الخطأ معها ؟ |
| No hasta saber exactamente qué pasa con ella. | Open Subtitles | ليسَ حتى اعلمُ حقاً ماذا يجري معها |
| ¿Qué pasa con ella? | Open Subtitles | ما خطبها اليوم؟ |
| Si. Para ver si Deaton puede averiguar que pasa con ella. | Open Subtitles | أجل، ليروا إذا كان (ديتون) يستطيع تبيّن خطبها. |
| Lo que pasa con ella, es que mató a dos personas. | Open Subtitles | خطبها هي أنها قتلت شخصين. |
| ¿Qué carajo pasa con ella? | Open Subtitles | ما هذا ما خطبها |
| ¿Qué pasa con ella? | Open Subtitles | لا أعرف ما خطبها |
| - ¿Qué pasa con ella? | Open Subtitles | ما خطبها ؟ |
| ¿Qué pasa con ella? | Open Subtitles | ما خطبها ؟ |
| ¿Qué pasa con ella? | Open Subtitles | ما خطبها ؟ |
| ¿Qué pasa con ella? | Open Subtitles | ما خطبها ؟ |
| ¿Qué pasa con ella? | Open Subtitles | ما خطبها ؟ |
| ¿Qué pasa con ella? | Open Subtitles | ما خطبها ؟ |
| -¿Que pasa con ella? | Open Subtitles | -ما خطبها ؟ |
| - ¿Qué pasa con ella? | Open Subtitles | - ما خطبها ؟ |
| ¿Qué pasa con ella? No lo sé. | Open Subtitles | ماذا يحدث معها ؟ |
| ¿Qué pasa con ella? | Open Subtitles | ما الذي حل بها ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 