"penke" - Traduction Espagnol en Arabe

• بينكي
• بِنْك

En ausencia del Sr. Penke (Letonia), ocupa la Presidencia el Sr. Pérez (Perú), Vicepresidente.
في غياب السيد بينكي (لاتفيا)، تولى الرئاسة السيد بيريز (بيرو)، نائب الرئيس

En ausencia del Sr. Penke (Letonia), el Sr. Rastam (Malasia), Vicepresidente, asume la presidencia.
في غياب السيد بينكي (ليتوانيا)، تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد راستام (ماليزيا)،

En ausencia del Sr. Penke (Noruega), el Sr. Rastam, Vicepresidente (Malasia), asume la Presidencia.
بغياب السيد بينكي (النرويج)، تولى نائب الرئيس السيد راستام (ماليزيا) رئاسة الجلسة

69. El Sr. Penke (Letonia) ocupa de nuevo la Presidencia.
69 - استأنف السيد بينكي (لاتفيا) رئاسة الجلسة.

Presidente: Sr. Penke (Letonia)
الرئيس: السيد بِنْك (لاتفيا)

más tarde: Sr. Penke (Presidente) (Letonia)
ثم: السيد بينكي (الرئيس) (لاتفيا)

53. El Sr. Penke (Letonia) vuelve a ocupar la Presidencia.
53 - استأنف السيد بينكي (لاتفيا) رئاسة الجلسة.

Presidente: Excmo. Sr. Normans Penke (Letonia)
الرئيس: سعادة السيد نورمانو بينكي (لاتفيا)

Tercera Comisión: Sr. Normans Penke (Letonia)
اللجنة الثالثة: السيد نورمانس بينكي (لاتفيا)

El Presidente de la Junta Ejecutiva, Sr. Normans Penke (Letonia), presentó a la recién nombrada Secretaria General Adjunta y Directora Ejecutiva de ONU-Mujeres, Sra. Phumzile Mlambo-Ngucka, y le dio la bienvenida.
5 - قدم رئيس المجلس التنفيذي، نورمانز بينكي (لاتفيا)، وكيلة الأمين العام/المديرة التنفيذية لهيئة الأمم المتحدة للمرأة، فومزيلي ملامبو - نغوسكا، التي عُينت حديثا ورحب بها.

Normans Penke (Letonia), en representación de los Estados de Europa Oriental, fue elegido para el cargo de Presidente de la Junta Ejecutiva para 2013.
وانتُخب نورمانس بينكي (لاتفيا)، ممثل دول أوروبا الشرقية، لمنصب رئيس المجلس التنفيذي لعام 2013.

El Presidente saliente de la Mesa de la Junta Ejecutiva, Normans Penke (Letonia), declaró abierto el período de sesiones.
2 - وافتتح الجلسة رئيس مكتب المجلس التنفيذي المنتهية ولايته، نورمانز بينكي (لاتفيا).

Presidente: Sr. Penke (Letonia)
الرئيس: السيد بينكي (ليتوانيا)