Hable con su hija, Penny, y viene para acá para reunirse con él. | Open Subtitles | اتصلت بأبنته بينى للتو على الهاتف. وهى اتجهت الى هنا لمقابلته. |
Cuando saliste hacia EI Paso, llamé al FBI para ver que Penny estuviera segura. | Open Subtitles | بعد ما ذهبتى الى الباسو اتصلت بمكتب التحقيقات الفيدرالى ليأكدو سلامة بينى. |
Estaba tratando de matarme antes de que Penny se cruzara en el camino. | Open Subtitles | كان يحاول أن يقتلى قبل أن يقوم بينى بقطع الطريق عليه |
Las unicas limitaciones en esta vida son las que nos imponemos, Penny. | Open Subtitles | التقييدات الوحيدة في هذه الحياة هي التي نضعها لأنفسنا بيني |
Quizás, ehm, tomar unas cervezas, jugar algo... ¿Penny puede? | Open Subtitles | ربّما نحتسي الجعة، و نلعب البنس في العلبة؟ |
Ellos quieren algo de clase, tontita. Les importa un carajo una Penny. | Open Subtitles | يريدون اسما لامعا هم لا يريدون ممارسة الجنس معك بنس |
Travis irá con ellos. No permitirá que le pase nada a la caja. Y los llevará directo con Penny. | Open Subtitles | فأنت لا تريد ان يحصل شيء للصندوق وسيصل مباشرةً لبيني |
Para comenzar, quiero dar las gracias a nuestra Presidenta, la Sra. Penny Wensley, Embajadora y Representante Permanente de Australia ante las Naciones Unidas, por su excelente dirección. | UN | أولا، أود أن أشكر رئيستنا، السيدة بني وينسلي، سفيرة استراليا وممثلتها الدائمة لدى الأمم المتحدة، على قيادتها الممتازة. |
Además, Penny y yo vamos a tener una noche de chicas. | Open Subtitles | إلى جانب ذلك, فأنا وبيني سنحضى بليلة الفتيات هذه الليلة ليلة الفتيات؟ |
Penny trabaja conmigo. | Open Subtitles | هذه إحدى مساعدى بانى. |
Penny quiere pasar la noche aquí, ¿puede ser? | Open Subtitles | بينى تريد ان تقضى الليله معها هل هذا مسموح به ؟ |
Sé que no fuiste el que puso a Penny en aprietos. | Open Subtitles | انا اعلم انه لم يكن انت من اوقع بينى فى مشكله |
- Fue divertido. - En realidad, fue Penny la de la idea. | Open Subtitles | لقد كان ممتع كثيرا بينى التى رتبت كل ذلك |
Estaba coqueteando con Penny Husbands-Bosworth, pobrecita. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان يحاول مغازلة زوجة بينى بوسورث |
- ... Penny's y me compres ropa nueva. - Penny's está cerrado. | Open Subtitles | ـ أحتاج شراء ملابس من بينى ـ بينى مغلق انها الثانية صباحاً |
- No, que sean de Woolworth. No, no. de Penny's. | Open Subtitles | كلا لتكن ماركة الأكواخ كلا لتكن ماركة بينى |
Las unicas limitaciones en esta vida son las que nos imponemos, Penny. | Open Subtitles | الحدود الوحيده في الحياة هي التي نضعها لأنفسنا , بيني |
Bien, es en la esquina de Penny Lane y Abbey Road. | Open Subtitles | حسنا، هو على الزاوية من البنس لين وطريق الدير. هم... |
La novia de Trooper, Penny, prepara un antídoto pero en vez de curarlo, lo hace cambiar de color. | Open Subtitles | اترى، صديقته، بنس تجعله عضو الفرقة دواء الذي، بدلا من أن يعالجه واو يجعله يغير الألوان |
Esta fiesta es mi oportunidad de que Penny me vea en el contexto de su grupo social y no hagas que yo me avergüence esta noche. | Open Subtitles | هذه الحفلة فرصتي الأولى لبيني لرؤيتي ضمن سياق مجموعتها الإجتماعية أريد منك ألا تحرجني الليلة |
Hola, Penny, buenas noticias, puedes sacar la cabeza del horno. | Open Subtitles | أخبار جيدة يا بني يمكنك أن تخرجي رأسك من المخن |
Le preguntaré a Penny. No es necesario. Penny y yo somos muy unidas. | Open Subtitles | لاحاجة لذلك, فأنا وبيني متقرّبتين لبعضنًا جدًا |
Pásame a Penny. | Open Subtitles | دعى بانى تكلمنى. |
Penny, lo que crees que está sucediendo, lo que crees ver, | Open Subtitles | بينني, مهما يكن تفكيرك حول ما يحدث مهما تعتقدين انك ترين |
Yo tenía 17 años cuando naciste, Penny. | Open Subtitles | فقد كنت في السابعة عشرة عندما رزقت ببيني |
Está bien, no empujen, hay para todos. Tengo una caja para ti, Penny. | Open Subtitles | هذا صحيح لاتتدافعوا هناك الكثير لكل فرد لدى صندوق أعلى هنا لك يابينى |