"pensar en nada" - Traduction Espagnol en Arabe

• التفكير في أي شيء
• التفكير بأي شيء
• التفكير بشيء
• التفكير في شيء
• التفكير في أيّ شيء
• أن أفكر بأي شئ
• أن أفكر في شيء
• التفكير بأي شئ
• التفكير بأيّ شيء
• التفكير بشأن أيّ شيء
• أفكر بأي شيء
• أفكر في أي شيء

No puedo pensar en nada por lo que sentiría menos emoción que por el trabajo.
لا يمكنني التفكير في أي شيء قد أكون أقل حماسة بشأنه عدا العمل

Y cuando se trata de tabaco, no podía pensar en nada que deseara menos.
ولكن عندما يأتي الأمر للتبغ، لم أستطع التفكير في أي شيء غير أنني أريد أقل نسبة منه.

No es capaz de pensar en nada más que su paciente.
لم تكن قادرة على التفكير بأي شيء إلا مريضها

Ahora mismo estoy pensando. Pero, tal vez porque cambiamos cabezas no puedo pensar en nada.
أنا افكر، ولكن عقلي لا يستجيب لذلك لا استطيع التفكير بأي شيء

Parece que no puedo pensar en nada que tú no hayas pensado ya.
يبدو بأنني لا أستطيع التفكير بشيء لم تفكري به.

Pero ahora no puedo pensar en nada más que mi esposo.
ولكن الآن لا يمكنني التفكير في شيء غير زوجي

Desde el primer momento en que te vi, no puedo pensar en nada más.
منذ أن رأيتك ولا أستطيع التفكير في أي شيء آخر

Ese es el problema, al principio no pude pensar en nada, pero apenas me di cuenta.
انظر حسنا ، هذا هو الشيء ، لم أستطع التفكير في أي شيء في البداية. في ذلك الوقت ، وبزغ الفجر على لي فقط.

De acuerdo, no puedo pensar en nada más, ahora pero si lo hago, volveré a llamarte.
حسناً، لا يمكنني التفكير في أي شيء اخر الان ولكن لو فعلت، فسأتصل بك

No puedo pensar en nada, no hay nada.
لا يمكنني التفكير في أي شيء. لايوجد شيء.

No puedo trabajar. No puedo pensar en nada.
لا أستطيع أن أعمل، لا أستطيع التفكير في أي شيء آخر

No puedo pensar en nada ni en nadie, y no puedo dormir.
لا أستطيع التفكير بأي شيء أو أي أحد، ولا أستطيع النوم.

No lo entiendo. Estábamos llevándonos bien. ¡No puedo pensar en nada que haya hecho mal!
أنا لا أفهم, لقد كُنا نوطد علاقتنا لا يُمكنني التفكير بأي شيء خاطئ قد فعلته

No puedo pensar en nada mejor que estar con mi familia.
لا استطيع التفكير بأي شيء افضل من كوني مع عائلتي

Piensas en las matemáticas y... no puedes pensar en nada más durante todo el día.
يتوجب عليك التفكير بالرياضيات وليس بوسعك التفكير بشيء آخر طوال اليوم.

"¡Tengo que encontrarlo!" No puedes pensar en nada más.
وتُصرُّ على ذلك. ليس بوسعك التفكير بشيء آخر.

Ricky, me alegro mucho de verte. No puedo pensar en nada más.
" ريكي " أنا مسرور برؤيتك لا أستطيع التفكير بشيء

Adiós. Mira, n-n-no puedo pensar en nada.
إلى اللقاء. اسمع, لا أستطيع, لا أستطيع التفكير في شيء, يارجل.

No puedo pensar en nada para decirte que no sea cruel.
لا أستطيع التفكير في أيّ شيء غير جارح لأقوله لك

Estaba tan conmocionada, que no pude pensar en nada más para decir.
كنت في حالة ذعر، لم أستطع أن أفكر بأي شئ آخر لأقوله.

Desde que te conocí, no he podido pensar en nada más.
منذ أن قابلتك، لم اعد قادر على التفكير بأي شئ آخر

Piensa tan rápido que no puedas pensar en nada.
تفكّر بسرعة فائقة لدرجة أنك لا تستطيع عندها التفكير بأيّ شيء.

No puedo pensar en nada más. - ¿Qué hay acerca de eso?
-لا يمكنني التفكير بشأن أيّ شيء آخر ، لما هذا؟

Y ahora tú la tienes, y no puedo pensar en nada más horrible que saber que tus enemigos pueden lastimar a alguien que amas.
و الآن أنت تملكها. لا أستطيع أن أفكر بأي شيء أسوأ. من أن أعرف بأن أعدائم يمكن أن يؤذوا شخصا تحبه.

Trato de no pensar en nada de ese días.
أحاول أن لا أفكر في أي شيء حدث ذلك اليوم