"períodos de sesiones por" - Traduction Espagnol en Arabe

    • دورات في
        
    • الدورات في
        
    • الدورات من
        
    • سنويتين اثنتين
        
    • دورات على
        
    • دورتان في
        
    • الدورات على
        
    Celebra como mínimo tres períodos de sesiones por año, incluido un período de sesiones principal, con una duración total no inferior a 10 semanas. UN ويعقد ما لا يقل عن ثلاث دورات في السنة، بينها دورة رئيسية، تمتد لفترة لا تقل مدتها عن 10 أسابيع.
    Tres períodos de sesiones por año, de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنـة يتألــف كـل منهــا مــن اجتماع واحد
    Tres períodos de sesiones por año de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنة يتألف كل منها من اجتماع واحد
    Tres períodos de sesiones por año, de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنة يتألف كـل منها مــن اجتماع واحد
    Tres períodos de sesiones por año, de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنة، يتألف كـل منها مــن اجتماع واحد
    Tres períodos de sesiones por año, de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنة، يتألــف كل منهــا مــن اجتماع واحد
    Tres períodos de sesiones por año, de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنة، يتألــف كل منهــا مــن اجتماع واحد
    Tres períodos de sesiones por año, de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنة، يتألف كــــل منهــا من اجتماع واحد
    Tres períodos de sesiones por año de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنة، يتألــف كــل منهـا من اجتماع واحد
    Tres períodos de sesiones por año, de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنة، يتألــف كل منهــا مــن اجتماع واحد
    Tres períodos de sesiones por año, de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنة، يتألــف كل منهــا من اجتماع واحد
    Tres períodos de sesiones por año de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنة، يتألــف كــل منهـا من اجتماع واحد
    Tres períodos de sesiones por año, de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنة تتألف كل منها من اجتماع واحد
    Tres períodos de sesiones por año, de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنة تتألف كل منها من اجتماع واحد
    Tres períodos de sesiones por año, de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنة تتألف كل منها من اجتماع واحد
    Cuatro períodos de sesiones por año Marzo/abrild UN ثلاث دورات في السنة يتألف كل منها من اجتماع واحد
    Tres períodos de sesiones por año, de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنة تتألف كل منها من اجتماع واحد
    Cuatro períodos de sesiones por año UN ثلاث دورات في السنة يتألف كل منها من اجتماع واحد
    Tres períodos de sesiones por año, de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنة تتألف كل منها من اجتماع واحد
    Tres períodos de sesiones por año, de una sesión cada uno UN ثلاث دورات في السنة تتألف كل منها من اجتماع واحد
    Número de períodos de sesiones por año y fechas aproximadas UN عدد الدورات في السنة والمواعيد التقديرية
    Puede asimismo convocar períodos extraordinarios de sesiones, de resultar necesario, o reuniones entre los períodos de sesiones por medio de teleconferencias o videoconferencias para abordar cuestiones concretas que exijan una atención prioritaria. UN وقد تعقد أيضا دورات استثنائية، إذا اقتضى اﻷمر، أو تعقد اجتماعات بين الدورات من بعد أو باستخدام الفيديو لمعالجة قضايا محددة تتطلب الاهتمام على سبيل اﻷولوية.
    c) Pide asimismo a la Asamblea General que siga autorizando los dos períodos de sesiones por año del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones presentadas con arreglo al Protocolo Facultativo de la Convención. UN (ج) تطلب كذلك إلى الجمعية العامة مواصلة الإذن بعقد الفريق العامل المعني بالبلاغات المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري للاتفاقية لدورتين سنويتين اثنتين.
    El Consejo se reúne periódicamente a lo largo del año en Ginebra y celebra como mínimo tres períodos de sesiones por año, incluido un período de sesiones principal, con una duración total no inferior a 10 semanas. UN ويجتمع المجلس بانتظام طوال العام في جنيف في ثلاث دورات على الأقل كل سنة، بما في ذلك دورة رئيسية، ليبلغ مجموع فترات الدورات ما لا يقل عن عشرة أسابيع.
    Dos o tres períodos de sesiones por año UN دورتان في السنة أو ثلاث في السنة
    El Foro también se ha esforzado denodadamente entre sus períodos de sesiones por promover los derechos de los pueblos indígenas. UN كما عمل المنتدى بعزم بين الدورات على تعزيز حقوق الشعوب الأصلية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus