"periódicos sexto y séptimo combinados" - Traduction Espagnol en Arabe

• الدوريين السادس والسابع
• الدوريان المجمعان السادس والسابع
• الدوري المجمع السادس والسابع المقدم
• الدوريين الموحدين السادس والسابع
• الجامع للتقريرين السادس والسابع
• الدوريان السادس والسابع

Respuestas a la lista de cuestiones y preguntas relativas al examen de los informes periódicos sexto y séptimo combinados
الردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع

El Comité invita al Estado parte a que presente los informes periódicos sexto y séptimo combinados en 2014.
وتدعو اللجنة الدولة الطرف أن تقدم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع في عام 2014.

Respuestas a la lista de preguntas y cuestiones relativas al examen de los informes periódicos sexto y séptimo combinados
ردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع

Respuestas a la lista de cuestiones y preguntas relativas al examen de los informes periódicos sexto y séptimo combinados
الردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقريرين الدوريين السادس والسابع الصادرين معاً

Informes periódicos sexto y séptimo combinados de los Estados partes
التقريران الدوريان المجمعان السادس والسابع للدول الأطراف

Observaciones finales sobre los informes periódicos sexto y séptimo combinados de Egipto
الملاحظات الختامية على التقرير الجامع لتقريري مصر الدوريين السادس والسابع

Informes periódicos sexto y séptimo combinados de los Estados Partes
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع للدول الأطراف

Informes periódicos sexto y séptimo combinados de Suecia
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع المقدم من السويد

Respuestas a la lista de cuestiones y preguntas relativas al examen de los informes periódicos sexto y séptimo combinados
ردود على قائمة المواضيع والمسائل المتعلقة بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع

Informes periódicos sexto y séptimo combinados del Canadá
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع المقدم من كندا

Informes periódicos sexto y séptimo combinados del Ecuador
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع المقدم من إكوادور

Informes periódicos sexto y séptimo combinados de Egipto
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع لأوكرانيا

El presente documento contiene los informes periódicos sexto y séptimo combinados, presentados con arreglo a la Convención.
ويشكل هذا التقرير التقريرين الدوريين السادس والسابع المقدمين بموجب الاتفاقية.

Informes periódicos sexto y séptimo combinados de los Estados partes
التقرير الموحَّد الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع المقدَّم من الدول الأطراف

Informes periódicos sexto y séptimo combinados de Australia
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع المقدم من أستراليا

Informes periódicos sexto y séptimo combinados de Bangladesh
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع المقدم من بنغلاديش

Respuestas a la lista de cuestiones y preguntas en relación con el examen de los informes periódicos sexto y séptimo combinados
ردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع

Informes periódicos sexto y séptimo combinados de Suecia
التقريران الدوريان المجمعان السادس والسابع للسويد

Informes periódicos sexto y séptimo combinados del Canadá (continuación)
التقرير الدوري المجمع السادس والسابع المقدم من كندا

Lista de cuestiones y preguntas relativas a los informes periódicos sexto y séptimo combinados de Ghana*
قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالتقريرين الدوريين الموحدين السادس والسابع لغانا*

Informes periódicos sexto y séptimo combinados retrasados desde 2010
تأخر تقديم التقرير الجامع للتقريرين السادس والسابع منذ عام 2010

Informes periódicos sexto y séptimo combinados de Portugal
التقريران الدوريان السادس والسابع المقدمان من البرتغال