Découvrez nos services en

    "periódicos tercero" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الدوريين الثالث
        
    • الدورية الثالث
        
    • الدوريان الثالث
        
    • الدورية الثالثة
        
    • الدوري الثالث
        
    • الدورية من الثالث
        
    • الدوري المجمع الثالث
        
    • الدوري الموحد الثالث
        
    • الدوريان المجمعان الثالث
        
    • الدورية الموحدة الثالث
        
    • الكويت الموحد الثالث
        
    • الدوريين المجمعين الثالث
        
    • المدمجين الثالث
        
    Informes periódicos tercero y cuarto combinados e informes periódicos quinto y sexto de El Salvador UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثالث والرابع؛ والتقرير الدوري الخامس؛ والتقرير الدوري السادس للسلفادور
    Informes periódicos tercero y cuarto combinados, y quinto informe periódico de Francia UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثالث والرابع والتقرير الدوري الخامس لفرنسا
    Respuestas a la lista de cuestiones que deben abordarse al examinar los informes periódicos tercero y cuarto del Uruguay UN الردود المقدمة على قائمة المسائل التي يتعين تناولها عند النظر في التقريرين الدوريين الثالث والرابع لأوروغواي
    Informes periódicos tercero, cuarto, quinto y sexto: UN التقارير الدورية الثالث والرابع والخامس والسادس:
    Informes periódicos tercero y cuarto de la República Checa, presentados en un documento único UN التقريران الدوريان الثالث عشر والرابع عشر للجمهورية التشيكية، قدما في وثيقة واحدة
    Observaciones finales sobre los informes periódicos tercero y cuarto de Australia UN الملاحظات الختامية بشأن التقريرين الدوريين الثالث والرابع لأستراليا
    Observaciones finales sobre los informes periódicos tercero y cuarto de Australia UN الملاحظات الختامية بشأن التقريرين الدوريين الثالث والرابع لأستراليا
    Segundos informes periódicos e informes periódicos tercero y cuarto combinados UN التقرير الدوري الثاني والتقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثالث والرابع
    ii) Informes periódicos tercero y cuarto combinados: UN `2 ' التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثالث والرابع:
    iii) Informes periódicos tercero y cuarto combinados y quinto informe periódico: UN `3 ' التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثالث والرابع، والتقرير الدوري الخامس:
    ii) Informes periódicos tercero y cuarto combinados: UN `2 ' التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثالث والرابع:
    iii) Informes periódicos tercero y cuarto combinados y quinto informe periódico: UN `3 ' التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثالث والرابع، والتقرير الدوري الخامس:
    Informes periódicos tercero y cuarto combinados de Islandia UN التقرير المتضمن التقريرين الدوريين الثالث والرابع لآيسلندا
    Informes periódicos tercero y cuarto combinados de Sri Lanka UN التقرير المتضمن التقريرين الدوريين الثالث والرابع لسري لانكا
    Informes periódicos tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo y octavo UN التقارير الدورية الثالث والرابع والخامس والسادس
    Informes periódicos tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo y octavo UN التقارير الدورية الثالث والرابع والخامس والسادس
    Informes periódicos tercero y cuarto de la República Checa, presentados en un documento único UN التقريران الدوريان الثالث عشر والرابع عشر للجمهورية التشيكية، قدما في وثيقة واحدة
    Informes periódicos tercero y cuarto combinados de México UN التقريران الدوريان الثالث والرابع المجمﱠعان للمكسيك
    Informes periódicos tercero y cuarto combinados UN التقارير الدورية الثالثة والرابعة المجمعة
    INFORMES periódicos tercero Y CUARTO COMBINADOS SOBRE LA ELIMINACIÓN UN التقرير الدوري الثالث والرابع المدمج عن القضاء على التمييز
    Informes periódicos tercero a sexto del Japón UN التقارير الدورية من الثالث إلى السادس لليابان
    Informes periódicos tercero y cuarto combinados de Armenia UN التقرير الدوري المجمع الثالث والرابع لأرمينيا
    Observando la presentación por la República Popular Democrática de Corea de sus informes periódicos tercero y cuarto combinados relativos a la aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño, signo de su participación en las iniciativas internacionales de cooperación en la esfera de los derechos humanos, UN وإذ تلاحظ أن جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية قدمت تقريرها الدوري الموحد الثالث والرابع عن تنفيذ اتفاقية حقوق الطفل، مما يدل على مشاركتها في الجهود التعاونية الدولية في مجال حقوق الإنسان،
    5. Informes periódicos tercero y cuarto UN التقريران الدوريان المجمعان الثالث والرابع
    Respuesta a la lista de cuestiones y preguntas relativas al examen de los informes periódicos tercero, cuarto y quinto combinados* UN الردود على قائمة القضايا والأسئلة المتعلقة بالنظر في التقارير الدورية الموحدة الثالث والرابع والخامس*
    Todos estos temas fueron abordados en los informes periódicos tercero y cuarto combinados. UN وقد سبق وأن تم توضيحها في تقرير دولة الكويت الموحد الثالث والرابع.
    Manifiesta su sorpresa por el hecho de que el Estado parte haya recurrido a un consultor externo para preparar sus informes periódicos tercero y cuarto combinados y pregunta si ello significa que el Gobierno no dispone de personal suficientemente cualificado. UN وأعربت عن استغرابها من أن الدولة الطرف لجأت إلى خبراء استشاريين خارجيين لإعداد تقريريها الدوريين المجمعين الثالث والرابع وتساءلت عما إذا كان ذلك يعني أنه لا يوجد أفراد مؤهلون بما فيه الكفاية داخل الحكومة.
    Se han presentado al Comité de los Derechos del Niño el informe inicial y el segundo informe periódico conforme a lo dispuesto en la Convención sobre los Derechos del Niño y su próximo informe, que combina los informes periódicos tercero y cuarto se presentará en agosto de 2008. UN وقُدّم التقريران الدوريان الأولي والثاني إلى لجنة حقوق الطفل، ومن المقرر أن تقدم تقريرها القادم، الذي يشمل التقريرين الدوريين المدمجين الثالث والرابع، في آب/أغسطس 2008.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus