Oh, Dios, la única fiesta a la que alguien quisiera ir para el juez Perkins es la de esparcir de sus cenizas. | Open Subtitles | اه , رباه , الحفلة الوحيدة التي قد يريد اي شخص الذهاب لها للقاضي بيركينز هي حفلة نثر رماده |
Hablo de la obra de la misteriosa Gertrudis Perkins... | Open Subtitles | أقصد بذلك أعمال الغامضة جيرتروت بيركينز. |
Tu teoría sobre Perkins es correcta. | Open Subtitles | الإجراء كان في الأصل باسم العمة. نظريتك عن بيركنس صحيحة. |
Bueno, lo intentamos con el Dr. Perkins, pero dijiste que era demasiado exagerado. | Open Subtitles | حسنا . حاولنا مع الدكتور بيركنز لكنك قلت انه متكلف جداً |
Perkins, ¿viste alguna ventana abierta en tu revisión? | Open Subtitles | باركينز هل كانت توجد نافذه مفتوحه في اخر جوله استكشافيه لك ؟ |
Me da la sensación de que no vamos a la Universidad Perkins hoy. | Open Subtitles | لماذا أشعر فجأة أننا لن نقوم بجولة كلية بيركينس هذا اليوم؟ |
El personaje de Anthony Perkins en "Psicosis" fue modelado en Ed Gein. | Open Subtitles | ان شخصية آنتونى بركنز النفسى كانت مبنيه على اد جين |
Mónica Hunter, le presento a Wade Perkins. | Open Subtitles | مونيكا هانتر ، هذا وايد بركينز |
Ya puedo revelar la identidad de la gran Gertrudis Perkins. | Open Subtitles | بمقدوري أخيراً أن أكشف عن هوية جيرتروت بيركينز العظيمة |
Harvey tomará la declaración de Elliot Perkins, número dos de Mazlo, esta tarde. | Open Subtitles | "هارفي" سيقوم بعزل إليوت بيركينز في هذه الظهيرة. الذراع اليُمنى لــ"مازلو" |
O podrías servirlos en la fiesta de cumpleaños del juez Perkins mañana por la noche. | Open Subtitles | او يمكنك تقديمها وحسب في حفل ميلاد القاضي بيركينز |
Nunca llegó a escribir en la página de la Sra. Perkins, pero, según los mensajes privados, que también solicitábamos en nuestra petición, | Open Subtitles | لم يكتب أبداً فى صفحة السيدة بيركينز الشخصية لكن ، تبعاً للرسائل الخاصة والتى تم إكتشافها أيضاً من خلال تعقبنا لها |
Lo sentimos, Srta. Perkins. El pago debe realizarse mañana. | Open Subtitles | آسفة , يا سيدة بيركينز يجب دفع المبلغ بالغد |
Dígale a Perkins que lleve el coche a las ruinas, luego síganos. | Open Subtitles | أطلب من " بيركينز " أن يحضر العربة إلى أعلى الأطلال ، ثم اتبعانا |
Perkins puede ser que haya sido inocente pero informaba directamente a Mazlo. | Open Subtitles | ربما يكون "بيركنس" بريء لكنه كان مُبلغ التقارير لـــ "مازلو" |
Ann Perkins... eso fue hermoso. Redoblantes, bolsas de regalo personalizadas, tigres. | Open Subtitles | آن بيركنس هذا كلام جميل قرع الطبول و أكياس هدايا و نمور أيضا |
Srta. Perkins, Chris Traeger puso en duda el momento en que comenzó mi relación con Ben Wyatt. | Open Subtitles | آنسه ، بيركنس كريس تريغر ، أستجوب متى علاقتي مع ، بينّ وايت بدأت |
Los nombres de sus padres que figuran son Mirriam Pennant y Hazeal Perkins. | UN | وكان اسما والديه هما مريم بينانت وهزيل بيركنز. |
Eliza Perkins... fue estrangulada con este cordón. | Open Subtitles | اليزا باركينز كانت مخنوقة بذلك الحبل القصير |
Para Alexandre Beck de parte de Hélène Perkins. | Open Subtitles | الى أليكسندر بيك مع أطيب التحيات من هيلين بيركينس. |
Y yo diría que Suzy Perkins y su padre con la horca debieron venir por el secador de pelo de poder nuclear. | Open Subtitles | و أوقول سوزي بركنز و والدها الذي حمل شوكه المزارع هنا من أجل مجفف الشعر الذي يعمل بالطاقة النوويه |
Lindsay Dwyer huyó, cambió su nombre a Quinn Perkins y empezó una nueva vida, como si nada hubiera pasado. | Open Subtitles | وبعدما قتلت سبعة أشخاص ليندسي دواير هربت وغيرت هويتها فأصبحت كوين بركينز وبدأت حياة جديدة |
¡Y esto por el pobre Perkins que ayer precisamente había tenido dos hijos! | Open Subtitles | ( هذه من أجل ( هارت باركنز الذي رزق توأما البارحة |
Arlo, ¿le pagarás a el Sr. Perkins por los daños? | Open Subtitles | (ارلو) هل ستدفع للسيد (بيكنز قيمة التلفيات ؟ |
Perkins, te presento a mi señora. | Open Subtitles | بيتركن, تعالَ وقابل زوجتي. |
de Charlotte Perkins Gilman? | Open Subtitles | للكاتبه تشارلوت بيركسن قيلمن |
Esperen, si ella es Susan Perkins, ¿entonces a quién hemos...? | Open Subtitles | مهلاً إن كانت هذه هي (سوزان بريكنز) فمنهيالتيقمنابـ.. |