"permanente de colombia ante las naciones" - Traduction Espagnol en Arabe

• الدائمة لكولومبيا لدى الأمم
• الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم

Sr. Mauricio Baquero, Segundo Secretario de la Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
السيد موريشيو باكيرو، السكرتير الثاني، البعثة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة

Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
البعثة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة

General por el Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

Secretario General por el Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

La Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas y la Academia Internacional de la Paz prepararán y distribuirán un informe sobre la reunión.
النتائج ستقوم البعثة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة وأكاديمية السلام الدولية بإعداد تقرير عن الاجتماع وتوزيعه.

Sra. María Emma Mejía Vélez, Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
صاحبة السعادة ماريا إيما ميخيا فيليس، الممثلة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 16 de febrero de 2001 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 16 شباط/فبراير 2001 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة

Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas y Academia Internacional de la Paz
البعثة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة/أكاديمية السلام الدولية

En el presente documento se detallan las características principales del acto, que organizará la Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas con el apoyo de la Academia Internacional de la Paz.
وتتناول هذه الوثيقة مهام الحلقة الدراسية، التي نظمتها البعثة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة بالتعاون مع أكاديمية السلام الدولية.

Nota verbal de fecha 15 de noviembre de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 21 de abril de 2003 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 21 نيسان/أبريل 2003 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة

En tal sentido, la Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas se complace en hacer llegar al Comité la primera parte de la respuesta de Colombia a la solicitud contenida en la mencionada nota.
وفي هذا الصدد، يسر البعثة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة أن تقدم للجنة الجزء الأول من رد كولومبيا على الطلب الوارد في المذكرة المشار إليها أعلاه.

por el Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

de la Asamblea General por el Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
العامة من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

EL REPRESENTANTE Permanente de Colombia ante las Naciones UNIDAS
من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

el Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

General por el Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
اﻷمين العام من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة