"permanente de guatemala ante las naciones unidas" - Traduction Espagnol en Arabe

• الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة
• الدائم لغواتيمالا

Sr. Gert Rosenthal, Embajador, Representante Permanente de la Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas
السيد جيرت روزنتهال، السفير، الممثل الدائم، البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة

Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas
البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة

Viceministro de Relaciones Exteriores y Representante Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas en Nueva York;
نائب وزير العلاقات الخارجية والممثل الدائم لغواتيمالا لدى اﻷمم المتحدة في نيويورك؛

Nota verbal de fecha 27 de octubre de 2004 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 27 تشرين الأول/أكتوبر 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 26 de junio de 2007 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 26 حزيران/يونيه 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 6 de febrero de 2007 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 6 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 25 de mayo de 2007 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 25 أيار/مايو 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 7 de mayo de 2008 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 7 أيار/مايو 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة

Carla María Rodríguez Mancia, Representante Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas (Viena)
كارلا ماريا رودريغيز مانثيا، الممثلة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 30 de agosto de 2010 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 30 آب/أغسطس 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة

84. Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas
84 -البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 14 de septiembre de 2012 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 14 أيلول/سبتمبر 2012 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 3 de diciembre de 2013 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 3 كانون الأول/ديسمبر 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة

S/AC.50/2010/36 Nota verbal de fecha 30 de agosto de 2010 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas [A C E F I R] – 3 páginas
S/AC.50/2010/36 مذكرة شفوية مؤرخة 30 آب/أغسطس 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية] 4 صفحات

S/AC.54/2012/8 Nota verbal de fecha 14 de septiembre de 2012 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas — [A C E F I R] — 4 páginas
S/AC.54/2012/8 مذكرة شفوية مؤرخة 14 أيلول/سبتمبر 2012 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية] - 4 صفحات

Anexo II de la nota verbal de fecha 3 de diciembre de 2013 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas*
المرفق الثاني للمذكرة الشفوية المؤرخة 3 كانون الأول/ديسمبر 2013 الموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة*

Carta de fecha 17 de marzo de 2003 dirigida al Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1373 (2001) relativa a la lucha contra el terrorismo por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 17 آذار/مارس 2003 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من القائم بالأعمال بالنيابة بالبعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 7 de diciembre de 2006 dirigida a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito por la Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكّرة شفوية مؤرّخة 7 كانون الأول/ديسمبر 2006 موجّهة من البعثة الدائمة لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة (فيينا) إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة

Secretario General por el Representante Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas
اﻷمين العام من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى اﻷمم المتحدة