Découvrez nos services en

    "permanente de las bahamas" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الدائم لجزر البهاما
        
    • الدائمة لجزر البهاما
        
    por el Representante Permanente de las Bahamas ante las UN من الممثل الدائم لجزر البهاما لدى اﻷمم المتحدة
    GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de las Bahamas ANTE LAS UN العام من الممثل الدائم لجزر البهاما لدى اﻷمم المتحدة
    En la misma sesión, el Representante Permanente de las Bahamas formuló una declaración. UN 6 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الممثل الدائم لجزر البهاما ببيان.
    Misión Permanente de las Bahamas ante lasNaciones Unidas UN البعثة الدائمة لجزر البهاما لدى اﻷمم المتحدة
    Carta de fecha 6 de febrero de 2004 dirigida al Secretario General por la Representante Permanente de las Bahamas ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 6 شباط/فبراير 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة لجزر البهاما لدى الأمم المتحدة
    El Representante Permanente de las Bahamas se refirió a algunas costumbres culturales que se trasladaron y que siguen existiendo. UN وأشار الممثل الدائم لجزر البهاما إلى عدد من التقاليد الثقافية التي تم نقلها وما زالت قائمة حتى الآن.
    ** Enviada por el Representante Permanente de las Bahamas en su calidad de Presidente del Grupo de Estados Miembros de la Comunidad del Caribe (CARICOM). UN ** مرسل من الممثل الدائم لجزر البهاما بصفته رئيسا لمجموعة الدول اﻷعضاء في الاتحاد الكاريبي. ايرلندا ايطاليا باراغواي
    Carta de fecha 12 de diciembre de 2002 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de las Bahamas ante UN رسالة مؤرخة 12 كانون الأول/ديسمبر 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجزر البهاما لدى الأمم المتحدة
    El Comité contra el Terrorismo ha examinado detenidamente el informe con la ayuda de sus expertos y ha remitido por escrito sus observaciones preliminares al Representante Permanente de las Bahamas ante las Naciones Unidas. UN وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير بمساعدة خبرائها وبعثت إلى الممثل الدائم لجزر البهاما لدى الأمم المتحدة برسالة أبدت فيها تعليقاتها الأولية.
    El Comité contra el Terrorismo ha examinado detenidamente el informe con la ayuda de sus expertos y ha remitido por escrito sus observaciones preliminares al Representante Permanente de las Bahamas ante las Naciones Unidas. UN وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بعناية في التقرير مستعينة بخبرائها، وكتبت رسالة إلى الممثل الدائم لجزر البهاما لدى الأمم المتحدة مبينة تعليقاتها الأولية.
    El Comité contra el Terrorismo ha examinado detenidamente el informe con la ayuda de sus expertos y ha remitido por escrito sus observaciones preliminares al Representante Permanente de las Bahamas ante las Naciones Unidas. UN وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب في التقرير بعناية بمساعدة خبرائها، وكتبت إلى الممثل الدائم لجزر البهاما لدى الأمم المتحدة لكي تعدّ جزر البهاما تعليقاتها الأولية.
    Carta de fecha 28 de octubre de 2004 dirigida al Presidente del Comité por la Representante Permanente de las Bahamas ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 28 تشرين الأول/أكتوبر 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لجزر البهاما لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 9 de mayo de 2011 dirigida al Secretario General por la Representante Permanente de las Bahamas ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 9 أيار/مايو 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجزر البهاما لدى الأمم المتحدة
    Representante Permanente de las Bahamas ante las Naciones Unidas UN الممثل الدائم لجزر البهاما
    Carta de fecha 3 de noviembre de 2003 dirigida al Presidente del Comité contra el Terrorismo por la Representante Permanente de las Bahamas ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لجزر البهاما لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 30 de marzo de 2004 dirigida al Secretario General por la Representante Permanente de las Bahamas ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 30 آذار/مارس 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة لجزر البهاما لدى الأمم المتحدة
    Representante Permanente de las Bahamas UN الممثلة الدائمة لجزر البهاما
    El Presidente interino (habla en inglés): Tiene la palabra la Sra. Paulette Bethel, Representante Permanente de las Bahamas. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن للسيدة بوليت بيتيل، الممثلة الدائمة لجزر البهاما.
    Paulette A. Bethel, Embajadora/Representante Permanente de las Bahamas ante las Naciones Unidas firmó la Convención de las Naciones Unidas contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes. UN بِثِل، السفيرة/الممثلة الدائمة لجزر البهاما لدى الأمم المتحدة، على اتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛
    Carta de fecha 20 de diciembre de 2010 dirigida al Presidente del Consejo Económico y Social por la Representante Permanente de las Bahamas ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 20 كانون الأول/ديسمبر 2010 موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي من الممثلة الدائمة لجزر البهاما لدى الأمم المتحدة
    g) Nota verbal de fecha 7 de mayo de 1993 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de las Bahamas ante las Naciones Unidas por la que se transmite una resolución sobre el banano aprobada por los Jefes de Gobierno de la Comunidad del Caribe (A/48/163); UN )ز( مذكرة شفوية مؤرخة ٦ أيار/مايو ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لجزر البهاما لدى اﻷمم المتحدة، تحيل بها قرارا بشأن الموز صادرا عن رؤساء حكومات الاتحاد الكاريبي )A/48/163(؛

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus