| Primer Secretario de la Misión Permanente de Nigeria ante las Naciones Unidas | UN | سكرتير أول، البعثة الدائمة لنيجيريا لدى اﻷمم المتحدة لا شيء |
| Ministro de la Misión Permanente de Nigeria ante las Naciones Unidas | UN | وزير، البعثة الدائمة لنيجيريا لدى اﻷمم المتحدة لا شيئ |
| Misión Permanente de Nigeria ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | البعثة الدائمة لنيجيريا لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف |
| Excmo. Sr. Arthur C. I. Mbanefo, Representante Permanente de Nigeria ante las Naciones Unidas | UN | سعادة السيد آرثر سي. إ. مبانيفو، الممثل الدائم لنيجيريا لدى الأمم المتحدة |
| En este sentido, quisiera suscribir plenamente la declaración que formuló el Representante Permanente de Nigeria en nombre de la Unión Africana. | UN | وفي ذلك الصدد، فإنني أؤيد تأييدا تاما البيان الذي أدلى به الممثل الدائم لنيجيريا بالنيابة عن الاتحاد الأفريقي. |
| Asimismo, mi delegación quiere felicitar al Sr. Ibrahim Gambari, Representante Permanente de Nigeria, por la manera sumamente competente en que se ha desempeñado como Presidente del Comité Especial. | UN | كما يود وفدي أن يهنئ السيد ابراهيم غمباري، الممثل الدائم لنيجيريا على خدمته القديرة للغاية كرئيس للجنة الخاصة. |
| La Misión Permanente de Nigeria en Ginebra se ha ocupado de informar al Relator Especial de que se le dará respuesta en cuanto se reciba la decisión de la capital. | UN | وأبلغت البعثة الدائمة لنيجيريا في جنيف المقرر الخاص بأن الرد سيرسل إليه بمجرد الحصول على قرار الحكومة. |
| Misión Permanente de Nigeria ante las Naciones Unidas | UN | البعثة الدائمة لنيجيريا لدى الأمم المتحدة |
| Misión Permanente de Nigeria ante las Naciones Unidas | UN | البعثة الدائمة لنيجيريا لدى الأمم المتحدة |
| Misión Permanente de Nigeria ante las Naciones Unidas | UN | البعثة الدائمة لنيجيريا لدى الأمم المتحدة |
| Embajador Misión Permanente de Nigeria ante las Naciones Unidas | UN | البعثة الدائمة لنيجيريا لدى الأمم المتحدة |
| Misión Permanente de Nigeria ante las Naciones Unidas | UN | البعثة الدائمة لنيجيريا لدى الأمم المتحدة |
| Fue Ministro Plenipotenciario en la Misión Permanente de Nigeria ante las Naciones Unidas en Nueva York. | UN | عمل وزيراً مفوضاً في البعثة الدائمة لنيجيريا لدى الأمم المتحدة في نيويورك، وسفيراً إلى فنـزويلا وكولومبيا وإكوادور. |
| Durante la presidencia de la Embajadora U. Joy Ogwu, Representante Permanente de Nigeria ante las Naciones Unidas, el Consejo de Seguridad llevó a cabo un amplio programa de trabajo. | UN | اضطلع مجلس الأمن ببرنامج عمل مكثف برئاسة السفيرة يو. جوي أوغو، الممثلة الدائمة لنيجيريا لدى الأمم المتحدة. |
| Permítaseme también dar las gracias a la Misión Permanente de Nigeria por sus valiosos esfuerzos en la preparación del informe y la coordinación con los Estados Miembros. | UN | وأود أيضا أن أشكر البعثة الدائمة لنيجيريا على جهودها القيّمة في إعداد التقرير وتنسيقه مع الدول الأعضاء. |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Nigeria | UN | من الممثل الدائم لنيجيريا لدى اﻷمم المتحدة |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Nigeria | UN | من الممثل الدائم لنيجيريا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de Nigeria ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لنيجيريا لدى اﻷمم المتحدة |
| Permanente de Nigeria ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لنيجيريا لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Nigeria ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | الدائم لنيجيريا لدى اﻷمم المتحدة إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Nigeria ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لنيجيريا لدى اﻷمم المتحدة |
| Representante Permanente de Nigeria | UN | الممثل الدائم لجمهورية نيجيريا الاتحادية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 