"peter lesa" - Traduction Espagnol en Arabe

• بيتر ليسا
• بيتار ليسا

El Coordinador rindió homenaje a los antiguos miembros del Grupo de Trabajo por la labor que habían realizado y, en particular, al Presidente, Embajador Peter Lesa Kasanda.
وأشاد المنسق بعمل أعضاء الفريق العامل السابقين، ولا سيما الرئيس السفير بيتر ليسا كاساندا.

Presidente-Relator: Sr. Peter Lesa KASANDA
الرئيس - المقرر: السيد بيتر ليسا كاساندا

El Grupo de Trabajo eligió al Presidente-Relator, Sr. Peter Lesa Kasanda.
وانتخب الفريق العامل بيتر ليسا كاساندا رئيسياً - مقرراً لـه.

Presidente-Relator: Sr. Peter Lesa Kasanda ÍNDICE
الرئيس- المقرر: السيد بيتار ليسا كاساندا

El Grupo de Trabajo eligió Presidente-Relator a Peter Lesa Kasanda.
وانتخب الفريق العامل بيتر ليسا كاساندا رئيساً - مقرراً له.

9. El Grupo de Trabajo eligió Presidente-Relator a Peter Lesa Kasanda.
9- وانتخب الفريق العامل بيتر ليسا كاساندا رئيساً - مقرراً.

96. En la octava sesión, el PresidenteRelator, Sr. Peter Lesa Kasanda, presentó el proyecto de conclusiones y recomendaciones redactado por los miembros sobre la base de las exposiciones y debates que tuvieron lugar en la primera y segunda sesiones.
96- وفي الجلسة الثامنة، قدم الرئيس-المقرر السيد بيتر ليسا كاساندا مشروع الاستنتاجات والتوصيات الذي أعده الأعضاء استناداً إلى العروض التي قدمت والمناقشات التي جرت في أثناء الدورتين الأولى والثانية.

Presidente-Relator: Sr. Peter Lesa KASANDA
الرئيس- المقرر: السيد بيتر ليسا كاساندا

Sr. Peter Lesa Kasanda
السيد بيتر ليسا كاسندا

Peter Lesa Kasanda
بيتر ليسا كاسندا

38. La exposición de Peter Lesa Kasanda, Presidente-Relator del Grupo de Trabajo de Expertos sobre las Personas de Ascendencia Africana, versó sobre las repercusiones del establecimiento de perfiles raciales para el ser humano.
38- أدلى بيتر ليسا كاساندا، رئيس - مقرر فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي ببيان ركز فيه على الأثر الإنساني المترتب على التنميط العرقي.

Sr. Peter Lesa Kasanda (Presidente-Relator)
السيد بيتر ليسا كاساندا (الرئيس - المقرر)

9. En la primera sesión, el Sr. Peter Lesa Kasanda, fue elegido por aclamación PresidenteRelator del Grupo de Trabajo sobre las personas de ascendencia africana.
9- في الجلسة الأولى، اُنتُخب بالتزكية السيد بيتار ليسا كاساندا رئيساً - مقرراً لفريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي.

49. También en la primera sesión hizo algunas observaciones introductorias el PresidenteRelator, Sr. Peter Lesa Kasanda, y glosó el programa de trabajo.
49- وفي الجلسة الأولى أيضا، قدّم الرئيس - المقرر السيد بيتار ليسا كاساندا بعض الملاحظات التمهيدية بشأن الدورة الثانية، وناقش برنامج العمل.

3. Asistieron al primer período de sesiones los siguientes miembros: Sr. Peter Lesa Kasanda (Presidente-Relator), Sr. Georges Nicolas Jabbour y Sra. Irina Moroianu-Zlătescu.
3- وحضر الدورة كل من الأعضاء التالية أسماؤهم: السيد بيتار ليسا كاساندا (الرئيس - المقرر)، والسيد جورج نيكولا جبّور، والسيدة إيرينا مورويانو زلاتسكو.