- Nunca antes ha visto una bestia así! - Llamaré al capitán Peterson. | Open Subtitles | ـ لم تري وحشا مثلي من قبل ـ سأنادي النقيب بيترسون. |
Claude Peterson, un ingeniero de sistemas. Él fue el que encontró el cuerpo. | Open Subtitles | هذا هو كلاود بيترسون, مهندس نظام المبنى هو الذي وجد الجثة |
El avión del presidente está a 10 minutos de la Base Peterson. | Open Subtitles | طائرة الرئيس على بعد 10 دقائق من قاعدة بيترسون الجوية |
Sabes, creo que Christine Peterson fue la persona quien realmente tuvo la idea. | Open Subtitles | أتعرف، اعتقد ان كريستيان بيترسون كان الشخص الذي جاء بهذه الفكرة |
Asesores: Paul Jenkins, Jordan B. Peterson, Simon Zadek | UN | والمستشارين: بول جينكينز وجوردن ب. بيترسن وسايمون زاديك |
Sobre ese período de cinco años en que Kyle estuvo perdido y los Peterson lo buscaban, él no recordaba nada. | Open Subtitles | فترة 5 سنوات التي كان كايل مفقدوا فيها وكان بيترسون يبحثون عنه لا يتذكر أي شئ عنها |
El escenario más probable es que el Sr. Peterson estuviera envuelto con gente mala. | Open Subtitles | السيناريو الاكثر احتمالا هو ان السيد بيترسون متورط مع بعض الاشخاص السيئين |
Todo en este caso ha conducido directamente de vuelta a Benny Peterson. | Open Subtitles | كل شيء في هذه الحالة أدى مباشرة إلى بيني بيترسون. |
Mientras tanto, Bernard Peterson había violado a 10 mujeres más. | TED | في هذه المدة، إغتصب بيرناند بيترسون 10 نساء أخريات. |
Bernard Peterson ahora está cumpliendo una condena en la prisión de Michigan, simultáneamente, es decir, al mismo tiempo de 60 a 90 años y 90 a 125 años, por las violaciones que cometió. | TED | يقضي بيرناند بيترسون فترة العقوبة في إدارة الإصلاحيات في ميشغان، بالتزامن. ..هذا يعني في نفس الوقت. . 60 إلى 90 سنة، 90 إلى 125، لمجموع الإغتصابات التي إرتكبها |
El exjefe de policía en Rochester, Minnesota, Roger Peterson, describió la decisión que deben tomar con frecuencia los oficiales de policía. | TED | يقول روجر بيترسون وهو الرئيس السابق لقسم شرطة مدينة روتشستر في مينيسوتا ويصف القرار الذي يجب على رجال الشرطة اتخاذه |
Yo no recordaba. Dijo que su nombre era Peterson. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيع أَن أَتذكر قال اسمه كان بيترسون |
Con un conductor de camión en el taller Peterson, en Plaster City. | Open Subtitles | أنا مع سائق الشاحنة هذا في جراج بيترسون في مدينة بلاستر |
Duval trabaja siempre con la Srta. Peterson. | Open Subtitles | الدكتور دوفال اعتمد لسنوات على الأنسه بيترسون |
Tiene usted los juguetes más terribles, Srta. Peterson. | Open Subtitles | لسيده رقيقه و صغيره مثلك قد تكونى تلعبلى بالنارانسه بيترسون |
No puede entrar hasta que avise al capitán Peterson. | Open Subtitles | لا يمكنكم الدخول حتى انادي النقيب بيترسون |
El sueco, Yodlaf Peterson. ¿Por qué, le conoces? | Open Subtitles | السويدي, يودلاف بيترسون لماذا, هلْ تعْرفه؟ |
Debo tomar una gran decision Voy con Oscar Peterson o Cuarteto para cuerdas Nro. 5 de Bartók? | Open Subtitles | لدى قرار كبير لأقوم به هل اذهب مع اوسكار بيترسون او سلسله الرباعيه رقم 5 لبيتهوفن |
Pon Oscar Peterson y deja a Bartók fuera para que todos puedan verlo. | Open Subtitles | تشغيل اوسكار بيترسون وترك بيتراك الجميع سيلاحظ ذلك |
:: Miembro del Consejo de Administración del Instituto Peterson de Economía Internacional | UN | :: عضو مجلس الإدارة، معهد بيترسن للاقتصاد الدولي |
Es un pay de piña, la P es de piña, o de Peterson. | Open Subtitles | انها فطيرة خوخ لذلك Pيمكن انت تكون للخوخ او بيتيرسون |
Puede entrar en este concurso para la Fundación Peterson. | Open Subtitles | يمكنك الـأنضمام الى هذه المسابقة، إنها لـ باترسون فاونديشن. |
¿No tienes mejores cosas que hacer, Peterson? | Open Subtitles | أليس لديك أشياء أفضل لتفعلها (باتريسون)؟ |
Para librar a Mary Peterson de su deber, para olvidar que existe, para permitir que siga adelante con su vida. | Open Subtitles | سعر ؟ لتطلق سراح ميري بترسون من المهمة لتنسى انها موجودة لتسمح لها أن تمضي في حياتها |