"petrus" - Traduction Espagnol en Arabe

• بيتروس
• بتروس

Es el sedimento normal del vino Chateau Petrus.
ولكن هذا هي الرواسب الطبيعية للزجاجة كبيرة من قلعة بيتروس

Pensaba que probaba una Château Petrus cuando en realidad probaba un Fourcas-Dupré.
ففي الوقت الذي كان متصورا انه يتذوق اشاتو بيتروس كان في الواقع يشرب فوركس دوبريه

Entiendo que no estoy en posición de pedir nada, pero que conste, me siento más cómodo hablando ante una copa de Château Petrus.
أنا أفهم أنى فى وضع لا يخولنى لطلب أى شيئ ولكن ولكنى سأكون متعاون أكثر مع كأس شاتو بيتروس

Simplemente no pudiste hacerlo, porque sigues enamorado de ella. Petrus...
لم تستطع القيام بالامر انت لازلت تحبها بيتروس

La decisión en el caso de Clover Petrus y Otro c. el Estado abolió el castigo corporal en varias veces.
16 - ومضى قائلا إن القرار الصادر في قضية كلوفر بتروس وآخرين ضد الدولة قضى بعدم شرعية توقيع العقوبة البدنية على مراحل.

¡Ayuda! ¡Ayuda! El ojo de Petrus me mostró todo, asesino de brujas.
ساعدونا , ساعدونا عيون بيتروس أظهرت لي كل شئ يا قاتل السحرة

38. Su Excelencia el Honorable Petrus Compton, Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Aviación Civil de Santa Lucía
38 - معالي الأونرابل بيتروس كومبتون، وزير الشؤون الخارجية والتجارة الدولية والطيران المدني لسانت لوسيا

El Sr. Petrus Muteyauli, del Ministerio de Medio Ambiente de Namibia, pronunció un discurso en nombre del Sr. Teofilus Nghitila, Comisionado para el Medio Ambiente y funcionario de enlace nacional de la Convención.
وألقى السيد بيتروس ميتيولي، من وزارة البيئة في ناميبيا، كلمة باسم السيد تيوفيلوس نيغيتيلا، مفوض شؤون البيئة والمنسق الوطني للاتفاقية.

Por tal vez un 10 % de ese dinero se podía haber pagado a los mejores supermodelos masculinos y femeninos del mundo para recorrer el tren y obsequiar vino Chateau Petrus a todos los pasajeros.
بما يقارب ١٠ بالمائة من هذا المال يمكنك الدفع لكل موديلات العالم من الرجل والنساء للمشي جيئة وذهاباً ممررين خمر شاتو بيتروس لجميع المسافرين

Tengo un Petrus del '82, un Chateau Margaux del '86 y un Cabernet Screaming Eagle del '92 que te volará la cabeza.
لدي واحد من طراز "بيتروس 82" ،"شاطو مورغو 86" "و"سكريمين إيغل 92 يربك عقلك

¿Usted lo conoce bien, a este Petrus?
أتعرفه جيداً , بيتروس هذا ؟

Usted no encontrará a ningún hombre más ordinario que Petrus.
لن تجد رجلاً غير عادي مثل بيتروس.

Sr. Petrus Sipho Seakamela
السيد بيتروس سيبهو سيكاميلا

más tarde: Sr. Petrus (Vicepresidente) (Lituania)
ثم: السيد بيتروس (نائب الرئيس) (ليتوانيا)

La CP, a propuesta de la Presidenta, eligió al Sr. Samuel Ortiz Basualdo (Argentina) como Vicepresidente y al Sr. Petrus Muteyauli (Namibia) como Relator.
وبناءً على اقتراح من الرئيسة، انتخبت مؤتمر الأطراف السيد صموئيل أورتيز باسوالدو (الأرجنتين) نائباً للرئيس والسيد بيتروس ميتيولي (ناميبيا) مقرراً.

En la misma sesión, la CP, a propuesta de la Presidenta, eligió al Sr. Petrus Muteyauli (Namibia) como Relator del OSE, y señaló que había consultas en marcha sobre el nombramiento del Vicepresidente.
وفي الجلسة نفسها، وبناء على مقترح من الرئيسة، انتخب مؤتمر الأطراف السيد بيتروس موتيياولي (ناميبيا) مقرراً للهيئة الفرعية للتنفيذ، ولاحظ أن المشاورات جارية بشأن الترشيح لمنصب نائب الرئيس.

Lo que de hecho deberían hacer es emplear a todos los supermodelos, hombres y mujeres, y pagarles para que caminen a lo largo del tren regalando vino Chateau Petrus durante todo el recorrido.
الذي يتوجب فعله هو توظيف كل الصف الأول من عارضي وعارضات الأزياء لكي يسيروا في القطار ويوزعون مجانا نبيذ " شاتو بيتروس " طيلة مسار الرحلة

Una de ellas era: ¿Por qué es necesario gastar seis mil millones de libras en acelerar el tren Eurostar cuando, por cerca de un 10% de ese dinero, podríais tener supermodelos, masculinos y femeninos, sirviendo Chateau Petrus gratis a todos los pasajeros durante todo el viaje?
أحدها كان: لماذا من الضروري أن ننفق ست مليارات جنيه "استرليني" لتسريع القطار أيروستار بينما، حوالي عشرة بالمائة من ذلك المبلغ، يمكنك الحصول على أفضل العارضين، رجال ونساء، يوزعون مجانا نبيذ " شاتو بيتروس" لكل الركاب طيلة مسار الرحلة؟

Te llamas Hans Petrus y eres campeón de Baviera.
لذا اسمك سيكون (هانز بيتروس)، بطل "بافاريا"

Petrus me ayuda.
بتروس يساعدني هنا