Si tiras del gatillo Cole Pfeiffer se habrá ido para siempre. | Open Subtitles | اذا ضغطت على ذلك الزر كول فايفر سيموت الي الابد |
.las cuales eran como Daryl Hanna en "1, 2, 3... Splash" o Michelle Pfeiffer en "Scarface". | Open Subtitles | كلهم يشبهون ممثلات السينما والسبايسي وميشيل فايفر |
Ni siquiera creo... que Michelle Pfeiffer pudiera encargarse de esto. | Open Subtitles | انها بالفعل تتطلب الكثير من التحدي لا أظن ان ميشيل فايفر ان تتحكم بمثل هذا |
Sr. Pfeiffer, ese señor también está atascado. | Open Subtitles | سيد فايفر هذا الرجل قد علق أيضاً |
Gracias, Sr. Pfeiffer. Ha sido de gran ayuda. | Open Subtitles | شكراً لك سيد (بيفير) لقد كنت متعاوناً جداً |
¿Era bonita como Catherine Zeta-Jones... o bonita como Michelle Pfeiffer, o...? | Open Subtitles | هي مثل جمال كاثرين زيتا جونز... أَو جمال ميشيل فيفر ، أَو... |
Como Michelle Pfeiffer fue tras una mente peligrosa. | Open Subtitles | أنا مثل ميشيل فايفر ممثلة .تسعى للحصول على "عقول خطيرة" فيلم صدر عام 1995 |
Michelle Pfeiffer era una cajera, Harrison Ford un carpintero... | Open Subtitles | وكان ميشيل فايفر أمين الصندوق، هاريسون فورد نجار ... |
En relieve. Yo era Cole Pfeiffer. | Open Subtitles | و بالنقش المزدوج لقد كنت كول فايفر |
Si hay algo que hemos aprendido de Michelle Pfeiffer en "Mentes peligrosas" | Open Subtitles | اذا كان هناك شيئ واحد تعلمناه من ميشيل فايفر في "العقول الخطرة" |
Y mandarás el mismo regalo a Kevin Costner, Michelle Pfeiffer y Sting. | Open Subtitles | ،(ارسل ذات الهدية إلى (كيفن كوستنر (ميشيل فايفر) و(ستينغ) |
"Uma Thurman, Winona Ryder, Elizabeth Hurley Michelle Pfeiffer ¿Dorothy Hamill?" | Open Subtitles | "أوما ثورمان, وينونا رايدر, اليزابث هارلي... ...ميشيل فايفر... ...دوروثي هاميل راقصة الجليد"? |
Como Michelle Pfeiffer cuando hizo Grease 2. | Open Subtitles | كما كانت ميشيل فايفر "في فيلم "جريس 2 |
Siempre la he llamado la Michelle Pfeiffer de los osos. | Open Subtitles | .أسميها [ميشيل فايفر] الخاصة بالدببة |
Miren, yo rehusé almorzar con Michelle Pfeiffer para venir aquí ¿así que podemos dejar de pavonearnos a lo estúpido? | Open Subtitles | أنظروا .. لقد فوتت غداءً مع (ميشيل فايفر) لأحضر إلى هنا لذاهلاأوقفناهذا الوضعالسخيف.. |
Sí, quizá, pero Cole Pfeiffer lo haría. | Open Subtitles | أجل، ربّما، ولكنّ (كول فايفر) سيحتمل |
Cole Pfeiffer ya no está aquí. | Open Subtitles | كول فايفر ليس هنا بعد الان |
¿Hubieras creído que era Cole Pfeiffer? | Open Subtitles | هل كنتِ ستصدقين أننى "كول فايفر"؟ |
Sr. Pfeiffer, bienvenido a Los Ángeles. | Open Subtitles | السيد (فايفر) ، حسناً أهلاً بك (في (لوس أنجلس |
He hecho un largo viaje, Sr. Pfeiffer. | Open Subtitles | سافرة مسافة طويلة سيد فايفر |
Sr. Pfeiffer, llámenos si | Open Subtitles | سيد (بيفير) اتصل بنا إن |
Les daremos pases para una proyección. Que se sienten con Michelle Pfeiffer. | Open Subtitles | سنمنحهم الترخيصات للإختبار، يمكنهم مشاهدة (ميشيل فيفر) |