"piedra lunar" - Traduction Espagnol en Arabe

• حجر القمر

Tengo dos días para hallar el espejo mágico y desear la piedra lunar.
لدى يومان لأجد المرآة السحرية لتحقق لى امنية اعاده حجر القمر.

Recuerda, obtendrás más polvillo azul de hadas si maximizas la superficie expuesta de la piedra lunar.
والان تذكرىانه يمكنك, ان تحصلى على اكبر كمية من الغبار السحرى الازرق اذا ما زدتى المساحة المكشوفة من حجر القمر

Debemos encontrar el espejo y arreglar la piedra lunar. Vamos.
يجب ان نجد تلك المرآة ونصلح حجر القمر, هيا بنا.

Pero Mason Lockwood lo es, y está buscando una piedra lunar.
ولكن مايسون لاكود هو مستذئب وانه يبحث عن حجر القمر

Creo que allí es dónde Mason guarda la piedra lunar.
أعتقد أن هذا هو المكان الذي يضع مايسون حجر القمر فبه

Oye, ¿sabías que escondía la piedra lunar en el fondo de un pozo lleno de verbena?
بالمناسبه، هل علمتي بأنه خبأ حجر القمر في منتصف بئر مليء بنبات الفيرفين؟

No. La piedra lunar es lo que sella la maldición.
كلاّ، حجر القمر هو ما يوثـّق اللّعنة، التضحية هي ما تكسر اللّعنة.

Una daga de bruja para matar, una piedra lunar para ver, y una bolsa con medicinas ocultas
ساحره تنهش من أجل القتل و حجر القمر لتراه

Una daga de bruja para matar, una piedra lunar para ver, y una bolsa de medicina para pasar desapercibido.
خنجر ساحرة لقتل، حجر القمر لنرى، وكيس الدواء ليكون الغيب.

Una daga para matar brujas, una piedra lunar para ver, y una bolsa de medicinas para no ser visto.
خنجر لقتل السحرة حجر القمر للرؤية وجعبة من الدواء لحجب الرؤية

Arriba debes poner una piedra lunar.
فى الاعلى, ستضعى حجر القمر.

Sobre la piedra lunar. ¿Qué le pasó? ¡Dime que no la perdiste!
سؤالى عن حجر القمر اننى لم اضيعه.

- Una piedra lunar. - Gracias.
انه حجر القمر شكراً لك

Soy el que averiguó acerca de la piedra lunar.
انا الذي علم عن حجر القمر - تى فى ايجي -

-Mason Lockwood está buscando una piedra lunar que supuestamente puede romper la maldición de la luna llena.
مايسون لاكوود يتطلِّع "إلى "حجر القمر هذا الزعم يمكنه كسر لعنة اكتمال القمر

Ver si le dio a Katherine la piedra lunar.
وترين إن كان أعطى حجر القمر إلى كاثرين

Dile a Damon y a Stefan que quiero la piedra lunar. O despedazaré este pueblo hasta que llueva sangre.
أخبري (دايمُن) و (ستيفان)، أنّني أريد "حجر (القمر)"، أو سأمزق هذهِ البلدة أشلاءً حتى تمطر بالدماء.

Aquí está la piedra lunar.
ها هو حجر القمر.

- La curvatura de la piedra lunar.
مع انحناءات حجر القمر

La parte de la maldición de los hombres lobo está sellada con una piedra lunar.
الجزء الخاص بلعنة (المذؤوبين) يمكّن كسرة بإستخدام "حجر (القمر)".