Oh, se que no puedes responderme, asi que solo Piensalo. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك لا تستطيع إجابتي لذلك فكر بهذا فقط |
- Vamos, Somos solo amigos. - Amigos con beneficios. Piensalo. | Open Subtitles | هيا , نحن مجرد أصدقاء أصدقاء بمنافع , فكر بذلك |
Piensalo de manera lógica y dimelo antes de las 12 de la noche de mañana. | Open Subtitles | فكر بمنطق وأخبرني قبل الساعة الـ 12 غداً. |
es posible, Piensalo grupos terroristas paises como Iran, Iraq, Libya, pagarian lo que fuera por contar con capacidad nuclear y si hay alguien que pueda suministrarsela no quiero ni pensar en las consecuencias hay que averiguar de donde procede esta muestra | Open Subtitles | ربما فكري في الموضوع. مجموعات الإرهابيين. تتعامل مع الدول المستضعفه العراق ، إيران ، ليبيا، |
Piensalo.Todavía estaré aquí unos días | Open Subtitles | فكري بالأمر, سأكون هنا لعدة أيام |
Digo, Piensalo. deveras quieres ser la señora del lunatico delirante? | Open Subtitles | فكري بذلك .. هل تريدي حقا ان تصبحي السيده المجنونه المتحمسه |
# Piensalo, uso ropa ajustada # | Open Subtitles | ♪ .. فكر بالأمر جيداً ♪ ♪ أنا أرتدي ملابس ضيقة ♪ |
Piensalo... ¿Por qué alguna chica popular de último año estaría interesada en un nerd de primero como tú? | Open Subtitles | فكر بالامر, لاي سبب اخر ستقوم طالبة مثيرة من الصف النهائي بالاعجاب بطالب مبتدئ و غريب الاطوار مثلك؟ |
en serio, Piensalo te ha estado siguiendo desde el principio pudo incluso haber puesto microfonos en el despacho de Frederick | Open Subtitles | أنا جادّه. فكر به! أنت مُلاحق منذ البداية. |
Piensalo: fue el MRE el que quería una excusa para deportar a Maless cuando pasó el incidente del hackeado de fantasma con la intérprete del Ministro. | Open Subtitles | فكر بالموضوع , لقد كان (ام او اف ايه) الذي اراد عذراً لإبعاد ماليس عندما اخرتق تلك الروح حادثه حدثت لمترجم الوزير |
De todos modos, considéralo. Piensalo. Independientemente de lo que decidas. | Open Subtitles | رغم هذا, إبقى, فكر بالأمر أياً كان. |
Piensalo Aditya, si los chocolates consiguiero que pasease desnuda ... imagínate lo que la sopa podría hacerle ... | Open Subtitles | فكر بالموضوع أديتيا، إذا كانت الشوكولاتة قد جعلتها تمشي في الحفلة عارية... تخيل ما يمكن أن يفعله الحساء... |
Así que dejemos algo en claro... si pensaste por un segundo que te desharías de mí tan fácilmente, Piensalo otra vez. | Open Subtitles | لذلك لنجعل الآمور واضحه... إذا كنتُ تعتقد للحظة واحدة أنك ستتخلص مني بهذه السهولة, فكر مرة أخرى. |
Piensalo cuidadosamente. Te llamaré de nuevo. | Open Subtitles | فكر ملياً بذلك سوف أُوافيك لاحقاً |
Piensalo así: | Open Subtitles | فكر بهذه الطريقة: |
¿Lo crees? Piensalo, H.I.. | Open Subtitles | فكر بالأمر يا أتش آي |
- Nigger, son noticias viejas! Piensalo, nigger. | Open Subtitles | هذه اخبار قديمة فكر بالآمر |
Piensalo, Z-- dos hormigas. | Open Subtitles | فكر في ذلك يا زد .. نملتين |
Si Gandhi puede liberar la India, Piensalo | Open Subtitles | إذا كان (غاندي) يُمْكِنُه أَنْ يُحرّرَ الهند، اذا فكر |
..Piensalo, Roshni, usa tu cabeza. | Open Subtitles | ..فكري في ذلك (روشني)، استخدمي رأسك |
Piensalo, Hanna | Open Subtitles | فكري بالأمر يا هانا. |
Piensalo, conoces a esta chica, saliste con ella | Open Subtitles | فكري بذلك أنتِ تعرفين تلك الفتاة. وقد كنتِ تواعدينها، أليس كذلك؟ |
Piensalo. | Open Subtitles | فكِّر قليلاً بالأمر |