"piggy" - Traduction Espagnol en Arabe

• بيغي
• بيجي
• بيجى

Piggy, cuando salimos juntos, ¿no podrías solo ser mi novia en vez de ser, ya sabes, Miss Piggy?
بيغي عندما نكون سويّا، هلاّ تكونين حبيبتي فحسب بدلا عن، تعلمين، آنسة بيغي

Piggy, no creo Kermie Jr. está haciendo tan bien.
بيغي لا أعتقد بأن كيرمي الطفل بصحه جيده

Miss Piggy, se le puede encerrar
آنسة "‏بيغي"‏، قد تدخلين السجن

Sí, ¡"Piggy" cerdito! ¡Cierren la boca! Que todo el mundo cierre la boca.
نعم ، نعم بيجي اصمتوا ، على الجميع ان يصمت

Sí, claro, Piggy. Y después una TV.
نعم انت محق يا بيجي ، وبعد ذلك نصنع تلفاز

¡Sal fuera, Piggy! ¿Por qué no nos dejan en paz? ¡Déjenme!
اخرج ، بيجي لماذا لا تستطيع ان تتركنا لوحدنا؟

Kermit está escapando de la Srta. Piggy... montado en un trineo a 62 Km/h.
كيرمت يحاول أن يهرب من الآنسة بيجى هو يتزحلق بسرعة 62 كيلو فى الساعة

¡Kermit la Rana y Miss Piggy se casarán!
"كيرميت" الضفدع والآنسة "بيغي" سيتزوجان! ‏

¡Kermit y Miss Piggy se casarán en Londres!
"كيرميت" والآنسة "بيغي" سيتزوجان في "‏لندن"‏! ‏

BODA MEDIO REAL EN LA TORRE DE LONDRES: ¡KERMIT Y Piggy SE CASAN!
:زفاف ملكي نوعا ما في برج "‏لندن"‏ "كيرميت" سيتزوج "بيغي"

¿Piggy se casará con la rana más peligrosa del mundo mañana?
ستتزوج "‏بيغي"‏ أخطر ضفدع في العالم غدا؟

¡Vamos, tenemos que rescatar a Miss Piggy!
هيا، علينا الذهاب لإنقاذ الآنسة "‏بيغي"‏! ‏

¿aceptas a Miss Piggy como tu legítima esposa, tanto en la salud como en la enfermedad, hasta que la muerte los separe?
بالآنسة "‏بيغي"‏ لتكون زوجتك الشرعية. ‏. ‏.

¡Kermit, tenemos que acercarte a Miss Piggy!
‏كيرميت"‏، علينا أن نقرّبك من الآنسة "‏بيغي"‏! ‏"

Mantente en tu sitio. Tú eres el que no se mantiene, robándole las gafas a Piggy.
انت لم تكتفي بحدودك لقد اتيت الى حدودنا وسرقت نظارات بيجي

Piggy no puede ver. Si querías fuego sólo tenías que pedirlo.
بيجي لا يستطيع ان يرى ، اذا اردت ان تحصل على النار كان يتوجب عليك فقط ان تطلبها

Si, claro, Piggy. Y después una TV.
نعم انت محق يا بيجي ، وبعد ذلك نصنع تلفاز

Mantente en tu sitio. Tu eres el que no se mantiene, robándole las gafas a Piggy.
انت لم تكتفي بحدودك لقد اتيت الى حدودنا وسرقت نظارات بيجي

Piggy no puede ver. Si querías fuego solo tenías que pedirlo.
بيجي لا يستطيع ان يرى ، اذا اردت ان تحصل على النار كان يتوجب عليك فقط ان تطلبها

Miss Piggy, no real, eliminar. Todos los de Guam, eliminar.
السيدة بيجي ليست صديقة حقيقية كل من في جوام ليسو كذلك

Un momento... Piggy, dame tus lentes.
انت ، اصغي قليلاً بيجي أعطيني نظاراتك

Ahora mismo, sólo el hermano mayor de Piggy King , Lord Wicked, tiene la destreza suficiente para derrotarle
ففى الوقت الحالى لا يوجد سوى "الشقيق الأكبر ل "بيجى كينج هو الذى لديه المهارات الكافية لهزيمة "اللورد "جودليس