"plan general de actividades en" - Traduction Espagnol en Arabe

• خطة اﻷعمال في

Ejecución del Plan general de actividades en América Latina y el Caribe
تنفيذ خطة اﻷعمال في أمريكا اللاتينية والكاريبي

EJECUCIÓN DEL Plan general de actividades en EUROPA Y LOS NUEVOS
تنفيذ خطة اﻷعمال في أوروبا والدول المستقلة حديثا

EJECUCIÓN DEL Plan general de actividades en ASIA Y EL PACÍFICO
تنفيذ خطة اﻷعمال في آسيا والمحيط الهادىء

APLICACIÓN DEL Plan general de actividades en AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
تنفيذ خطة اﻷعمال في أمريكا اللاتينية والكاريبي

Aplicación del Plan general de actividades en América Latina y el Caribe.
تنفيذ خطة اﻷعمال في أمريكا اللاتينية والكاريبي.

Ejecución del Plan general de actividades en Europa y los Nuevos Estados Independientes de la antigua Unión Soviética.
تنفيذ خطة اﻷعمال في أوروبا والدول المستقلة حديثا.

Ejecución del Plan general de actividades en Asia y el Pacífico.
تنفيذ خطة اﻷعمال في آسيا والمحيط الهادىء.

La delegación de Madagascar reitera su pleno apoyo al Director General en la aplicación del Plan general de actividades en el contexto del proceso de reforma.
ويعرب وفده مجددا عن تأييده التام للمدير العام في تنفيذ خطة اﻷعمال في سياق عملية الاصلاح.

IDB.20/Dec.10 Ejecución del Plan general de actividades en África
م ت ص - ٠٢/م - ٠١ تنفيذ خطة اﻷعمال في افريقيا

- Ejecución del Plan general de actividades en Europa y los NEI.
- تنفيذ خطة اﻷعمال في أوروبا والدول المستقلة حديثا .

IDB.21/Dec.9 Aplicación del Plan general de actividades en América Latina y el Caribe
م ت ص-١٢/م-٩ تنفيذ خطة اﻷعمال في أمريكا اللاتينية والكاريبي

IDB.21/Dec.9 APLICACIÓN DEL Plan general de actividades en AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
م ت ص-١٢/م-٩ تنفيذ خطة اﻷعمال في أمريكا اللاتينية والكاريبي

Aplicación del Plan general de actividades en América Latina y el Caribe.
تنفيذ خطة اﻷعمال في أمريكا اللاتينية والكاريبي .

En ese contexto, la delegación de Túnez apoya la iniciativa relativa a la aplicación del Plan general de actividades en África y la convocación en Dakar de la Conferencia sobre Alianzas Industriales e Inversiones en África, inmediatamente antes del período de sesiones de la Conferencia de Ministros de Industria.
وعلى تلك الخلفية، يؤيد وفده المبادرة الخاصة بتنفيذ خطة اﻷعمال في افريقيا وانعقاد المؤتمر المعني بالشراكات والاستثمارات الصناعية في افريقيا في داكار قبل اجتماع كامي مباشرة.

34. El PRESIDENTE pone a la consideración de la Junta el proyecto de decisión IDB.20/L.10 sobre la “Ejecución del Plan general de actividades en África”.
٤٣ - الرئيس : لفت الانتباه الى مشروع المقرر الوارد في الوثيقة IDB.20/L.10 بشأن " تنفيذ خطة اﻷعمال في افريقيا " .

Ejecución del Plan general de actividades en África
تنفيذ خطة اﻷعمال في افريقيا

- Ejecución del Plan general de actividades en Asia y el Pacífico.
- تنفيذ خطة اﻷعمال في آسيا والمحيط الهادىء .

- Aplicación del Plan general de actividades en América Latina y el Caribe (GC.8/8 y Add.1)
- تنفيذ خطة اﻷعمال في أمريكا اللاتينية والكاريبي . تقرير مقدم من المدير العام GC.8/8) و (Add.1