"plan por programas y prioridades" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الخطة البرنامجية والأولويات
        
    • بالخطة البرنامجية والأولويات
        
    • للخطط البرنامجية والأولويات
        
    plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007 UN الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007
    plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007 UN الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007
    Proyecto de plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007 UN الخطة البرنامجية والأولويات المقترحة لفترة السنتين 2006-2007
    Proyecto de plan por programas y prioridades para el bienio UN 2 - الخطة البرنامجية والأولويات المقترحة لفترة السنتين 2006-2007
    (Subprograma 6 del programa 10 del plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007)** UN (البرنامج الفرعي 6 من البرنامج 10 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007)**
    El programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 5 del programa 11 del plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007. UN وقد وضع برنامج العمل على أساس البرنامج الفرعي 5 من البرنامج 11 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007.
    El programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 1 del programa 7 del plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007. UN وقد صيغ برنامج العمل بناء على البرنامج الفرعي 1 من البرنامج 7 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007.
    El programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 5 del programa 7 del plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007. UN وقد صيغ برنامج العمل في إطار البرنامج الفرعي 5 من البرنامج 7 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007.
    El programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 6 del programa 7 del plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007. UN وقد صيغ برنامج العمل في إطار البرنامج الفرعي 6 من البرنامج 7 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007.
    El programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 8 del programa 7 del plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007 . UN وقد صيـغ برنامج العمل بناء على البرنامج الفرعي 8 من البرنامج 7 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007.
    El programa de trabajo se ha formulado sobre la base del subprograma 9 del programa 7 del plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007. UN وقد صيـغ برنامج العمل بناء على البرنامج الفرعي 9 من البرنامج 7 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007.
    plan por programas y prioridades para el bienio 2008-2009 UN الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2008-2009
    A/61/6/Rev.1 plan por programas y prioridades para el bienio 2008-2009 UN A/61/6/Rev.1 الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2008-2009
    plan por programas y prioridades para el bienio 2008-2009 UN الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2008-2009
    plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007: Suplemento No. 6 y corrección (A/59/6/Rev.1 y Corr.1) UN الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007: الملحق رقم 6 والتصويب (A/59/6/Rev.1 و Corr.1)
    El Centro se encarga de la ejecución del subprograma 6, Aspectos operacionales de la promoción del comercio y el desarrollo de las exportaciones, del programa 10, Comercio y desarrollo, del plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007. UN والمركز مسؤول عن تنفيذ البرنامج الفرعي 6، الجوانب التنفيذية لتشجيع التجارة وتنمية الصادرات، من البرنامج 10، التجارة والتنمية، من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007.
    (Programa 11 del plan por programas y prioridades UN (البرنامج 11 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007)**
    (Programa 12 del plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007)** UN (البرنامج 12 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007)**
    (Programa 14 del plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007)** UN (البرنامج 14 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007)**
    17A.53 El Centro africano de cuestiones de género y desarrollo se ocupará de las actividades de este subprograma, que se han formulado con base en el subprograma 6 del programa 14 del plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007. UN 17 ألف-53 يتولى المركز الأفريقي للشؤون الجنسانية والتنمية مسؤولية تنفيذ الأنشطة الواردة في إطار هذا البرنامج الفرعي، التي جرت صياغتها استنادا إلى البرنامج الفرعي 6 من البرنامج 14 في الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007.
    Tomando como guía el plan por programas y prioridades para el bienio y teniendo en cuenta la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas, el Departamento centrará la atención en las cuestiones que revisten prioridad para la Organización. UN وستركز الإدارة على المسائل الحيوية بالنسبة للمنظمة مستنيرة أساسا بالخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين وآخذة بعين الاعتبار إعلان الأمم المتحدة للألفية.
    Proyecto de revisiones del plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007 UN التنقيحات المقترحة للخطط البرنامجية والأولويات لفترة السنتين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus