"planificación política" - Traduction Espagnol en Arabe

• التخطيط السياسي

Ocupó varios cargos en el Ministerio de Relaciones Exteriores, incluido el de Director del Departamento de Organizaciones Internacionales y Director del Departamento de Planificación Política.
شغل عدداً من المناصب في وزارة الخارجية، منها منصب مدير إدارة المنظمات الدولية ومدير إدارة التخطيط السياسي

Se eliminará la Oficina de Enlace de la CEDEAO y sus funciones se integrarán en la Dependencia de Planificación Política y Políticas.
وسيلغى مكتب اتصال الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وستدمج مهامه ضمن وحدة التخطيط السياسي والسياسات.

:: La Oficina de Enlace de la CEDEAO se disolverá y sus funciones y puestos se integrarán en la Dependencia de Planificación Política y Políticas;
:: سيلغى مكتب الاتصال مع الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وستدمج مهامه ووظائفه ضمن وحدة التخطيط السياسي والسياسات؛

Eliminación de 1 puesto de oficial de asuntos civiles y traslado de 4 puestos de oficial de asuntos civiles a la Dependencia de Políticas y Planificación Política
إلغاء وظيفة واحدة للشؤون المدنية ونقل 4 وظائف لموظف شؤون مدنية إلى وحدة التخطيط السياسي والسياسات

:: La Planificación Política coherente y la metodología para relacionar la migración y el desarrollo.
:: التخطيط السياسي المتسق ومنهجية الربط بين الهجرة والتنمية

Daría al Equipo Especial sobre la Ejecución de la Lucha contra el Terrorismo una cierta flexibilidad en materia de Planificación Política y administrativa a mediano y largo plazo.
وهو سيمنح فرقة العمل مرونة التخطيط السياسي والإداري المتوسطة والطويلة الأجل.

Puesto de Auxiliar Administrativo redistribuido de la Sección de Políticas y Planificación Política
نقل وظيفة مساعد إداري من قسم التخطيط السياسي ووضع السياسات

2 puestos de Jefe de Oficina sobre el Terreno redistribuidos de la Sección de Políticas y Planificación Política y 3 de la Sección de Asuntos Civiles
نقل وظيفتين يشغلهما رئيس مكتب ميداني من قسم التخطيط السياسي ووضع السياسات و 3 وظائف من قسم الشؤون المدنية

2 puestos de Analista de Información redistribuidos: 1 de la Sección de Asuntos Civiles y 1 de la Sección de Políticas y Planificación Política
نقل وظيفتين لمحللي معلومات: وظيفة من قسم الشؤون المدنية ووظيفة من قسم التخطيط السياسي ووضع السياسات

Puesto de Analista de Información redistribuido de la Sección de Políticas y Planificación Política
نقل وظيفة محلل معلومات من قسم التخطيط السياسي ووضع السياسات

Puesto de Jefe de Oficina reasignado de la Sección de Políticas y Planificación Política
إعادة ندب وظيفة لرئيس مكتب من قسم التخطيط السياسي ووضع السياسات

Puesto de Oficial Superior de Asuntos Políticos redistribuido de la Sección de Políticas y Planificación Política
نقل وظيفة لموظف أقدم للشؤون السياسية من قسم التخطيط السياسي ووضع السياسات

3 puestos de Oficial de Asuntos Políticos redistribuidos de la Sección de Políticas y Planificación Política
نقل 3 وظائف لموظفين مكلّفين بالشؤون السياسية من قسم التخطيط السياسي ووضع السياسات

2 puestos de Oficial de Asuntos Políticos redistribuidos de la Sección de Políticas y Planificación Política
نقل 2 وظائف لموظفين مكلّفين بالشؤون السياسية من قسم التخطيط السياسي ووضع السياسات

2 puestos de Auxiliar Administrativo redistribuidos: 1 de la Sección de Políticas y Planificación Política y 1 de la Sección de Asuntos Civiles
نقل وظيفتين لمساعدين إداريين: وظيفة من قسم التخطيط السياسي ووضع السياسات، ووظيفة من قسم الشؤون المدنية

Sección de Políticas y Planificación Política
قسم التخطيط السياسي ووضع السياسات

Dependencia de Políticas y Planificación Política
وحدة التخطيط السياسي والسياسات