"plateada" - Traduction Espagnol en Arabe

• الفضي
• الفضية
• فضي
• فضّي
• فضية
• فضياً
• الفضيّة
• الفضّي
• الفضى
• فضى
• فضيّ
• الفضيه
• بالفضة

El campo de plateada hierba mecida como en un sueño en esa noche de primavera.
وميض الحقل الاتي من العشب الفضي كان يبد مثل الحلم بليالي الربيع

Paxton, el helicóptero caído y esa caja plateada que vi.
باكستون الهيلوكوبتر المحطمه , وهذا الصندوق الفضي الذي شاهدته في مكان الحطام

Los de punta plateada son los de bordes blancos en la aleta
سمكة القرش الفضية هي واحدة مع حواف بيضاء على الزعانف،

Una Range Rover plateada con techo corredizo.
السيارة الرانج روفر الفضية بسقف مضاد لأشعة الشمس

Es negro, con una cinta plateada.
إنها قبعة رائعة سوداء مع خط جميل فضي اللون عليها

traía una pistola plateada con un mango negro... entre el cinturón y el pantalón.
كان لديه مسدس فضي مع قبضة سوداء مدسوس خلف سرواله

Salvó a Lana. Alejó la kryptonita plateada de mi.
أنقذ حياة لانا و أخرج الكريبتونيب الفضي مني

Según escribe él, ella es incomparable y supera a la Duquesa de Milán, como un sol dorado que excelsa a la luna plateada.
كتب، انها لا تضاهى وتتفوق على دوقة ميلان كما الشمس الذهبية تتفوق على القمر الفضي

Y luego está esta cosa rata plateada.
ثم، هنالك موضوع ذلك الفأر الفضي

Ellos son de Joseon y son llamados Zorro de Hielo y Zorra plateada.
هم من جوسون,ويدعون الثعلب الثلجي والثعلب الفضي

Zorro de Hielo puede hablar chino y japonés... y Zorra plateada es buena con el disfraz y la imitación.
الثعلب الثلجي قادر على التحدث بلغتي اليابانية والصينية والثعلب الفضي جيده بالتنكٌر والتقليد

Range Rover plateada, con techo corredizo, el cuarto auto detrás del líder.
الرانج روفر الفضية بسقف مضاد للشمس الرابعة من الأمام

Porque necesito hablar con él. ¿Alguna vez tocó esa piedra plateada que tenías?
لأنني بحاجة إلى التكلم معه، هل لمس تلك الصخرة الفضية التي كانت معك ؟

Fui un niño desnudo, encontrado en la costa de la Devastación plateada.
لقد وجدوني طفلاً عارياً على ساحل الخرائب الفضية

Pintura plateada, daños mayores, ese es un impacto de vehículo.
طلاء فضي , تنوع في الضرر هذا صدام مركبات

El quiere saber si tu American Express es plateada o negra.
إنه يرغب بمعرفة إذا كان ثديك فضي أم أسود؟

Hay padres que hacen eso allí también, un gorila macho "espalda plateada", designado para mandar.
هناك آباء يقومون بذلك أيضاً. ذكر غوريلا فضي الظهر يتحمل المسؤولية.

Yo también disfruto caminar a la luz de la luna plateada.
وأنا أيضاً أستمتع بالمشي وضوء القمر فضّي

Suena muy intrigante, pero nunca he visto una piedra de meteorito plateada.
ذلك يبدو مثيراً جداً، لكني لم أرى صخرة نيزك فضية من قبل

No. La otra era plateada y se movía.
لا، الآخر كان فضياً ويدور حول محور

Entonces supongo que no eras tú quien tenía el cuadro robado en la maleta plateada.
إذن أعتقد أنّه لمْ يكن أنت من سرق اللوحة التي في الحقيبة الفضيّة.

Yo no sé si sabes algo acerca del Gorila de Espalda plateada.
لا أعلم إن كنتِ تعرفين أي شيءٍ عن الغوريلا ذات الظهر الفضّي

Su milagrosa piel plateada inhalará la luz del sol y la exhalará donde sea necesaria.
سطحه الفضى المعجزة يستنشق ضوء الشمس و ينفثه برفق على سطح الارض

Es una plateada, tú sabes, como BMX.
لونها فضى مثل بى أم أكس

# A la luz # A la luz # de la luna plateada.
- وضوء .. -ليس الظلام، ولكن الضوء -القمر فضيّ

La base plateada...contiene tres propiedades:
طلاء الطبقه الفضيه, انها تحتوى على ثلاث مكونات

¿Esa... cubertería plateada o - es de verdad?
هل هذه مطلية بالفضة أم إنها أصلية؟