| Y entonces Podemos hablar sobre esto cuando no estemos tan apurados. | Open Subtitles | و عندها يمكننا التحدث عن هذا من دون أن نكون مستعجلين جداً ؟ |
| Oye, ¿podemos hablar sobre algo más aparte de cáncer? | Open Subtitles | حسناً , هل يمكننا التحدث عن شئ ليس له علاقة بالسرطان؟ |
| Lo sé, ¿pero Podemos hablar sobre eso en el auto, por favor? | Open Subtitles | أعرف ولكن هل نستطيع التحدث عن هذا فى السياره؟ |
| ¿Podemos hablar sobre cómo puede hacer eso un mono? | Open Subtitles | الآن ، هل يمكننا أن نتحدث عن كيف استطاع قرد أن يفعل هذا ؟ |
| Podemos hablar sobre eso si a alguien le interesa. | TED | يمكننا الحديث عن ذلك إذا كان أي شخص مهتم في الموضوع. |
| Está bien, ya que estás aquí, ¿podemos hablar sobre tu demanda? | Open Subtitles | حسناً ، حسناً ، بما أنك هنا هل يمكن أن نتحدث عن الدعوى القضائية الخاصة بك ؟ |
| ¡No se por qué no Podemos hablar sobre esto! | Open Subtitles | انا ا اعلم لما لا يمكننا الحديث حول هذا الشيء |
| ¿Podemos hablar sobre esto luego de que JD vaya a la escuela? | Open Subtitles | هل يمكننا التحدث في الأمر بعد ذهاب (جي دي) إلى المدرسة؟ |
| Podemos hablar sobre la operación, tu carrera, lo que quieras. | Open Subtitles | يمكننا التحدث عن العملية الجراحية وعن مستقبلك المهني,أَيَّما تحبي |
| No Podemos hablar sobre esto porque no queda nada que decir. | Open Subtitles | لا يمكننا التحدث عن ذلك لأنه لم يتبقى شيء لنقوله. |
| Por favor, déjame hablar con Alec, y que juro que Podemos hablar sobre Sam. | Open Subtitles | أرجوك ، دعني أتحدث مع أليك و أقسم بأنه يمكننا التحدث عن سام |
| Muy bien, ¿Podemos hablar sobre esto en la mañana? | Open Subtitles | حسنًا، هل يمكننا التحدث عن هذا في الصباح ؟ |
| ¿Pero Podemos hablar sobre esto más adelante, quizás? | Open Subtitles | ولكن هل يمكننا التحدث عن هذا لاحقاً, ربما؟ |
| Pero tienes que parar, nunca Podemos hablar sobre eso de nuevo, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | ولكن عليك التوقف. لا يمكننا التحدث عن هذا مجدداً. موافقة؟ |
| Aang Podemos hablar sobre tus lecciones de fuego-control. | Open Subtitles | آنـج, هل نستطيع التحدث عن تعلمك تسخير النار الآن ؟ ماذا ؟ |
| Que no puedes contarme porque no Podemos hablar sobre neuro. | Open Subtitles | وهي حالات لا يمكنك إخباري عنها لأننا لا نستطيع التحدث عن العصبية. |
| Mira, amor, ¿podemos hablar sobre esto - cuando no esté trabajando? | Open Subtitles | اسمعي عزيزتي، هل يمكننا أن نتحدث عن هذا عندما أنتهي من العمل؟ |
| No Podemos hablar sobre las audiencias ahora. | Open Subtitles | لا يمكننا الحديث عن معدلات المشاهدة |
| ¿Podemos hablar sobre esto entre nosotros primero? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن هذا بين أنفسنا أولا؟ |
| Podemos hablar sobre eso mas tarde. | Open Subtitles | يمكننا الحديث حول ذلك لاحقاً |
| Podemos hablar sobre esto. | Open Subtitles | يمكننا التحدث في الأمر |
| Voy a prepararme algo bien fuerte y espero que vengas así Podemos hablar sobre esto. | Open Subtitles | وآمل حقاً أن تنضمّي إليّ حتى نتمكّن من الحديث عن هذا |
| ¿Podemos hablar sobre mi próxima pelea? | Open Subtitles | أيمكننا التحدث عن قتالي التالي؟ |
| Profesor Horton, ¿podemos hablar sobre mi nota? | Open Subtitles | أستاذ (هورتون) هل يمكننا مناقشة أمر درجتي؟ |
| No Podemos hablar sobre asuntos oficiales. | Open Subtitles | لا يمكننا التكلم عن العمل الرسمي |
| Solo averiguar la identidad de Madame Beltway, y luego Podemos hablar sobre terminar con los artículos. | Open Subtitles | فقط اكتشفوا هوية مدام بيلتواى وبعدها يمكننا التحدث بشأن نهاية القصص |
| Y si quieres, Podemos hablar sobre ello. | Open Subtitles | وإن أردت، يمكننا التحدّث عن مصابك. |
| Barker, ¿podemos hablar sobre las posibilidades de ropa para hoy entre ellas, unos pantalones? | Open Subtitles | باركر" أيمكننا مناقشة" الإحتمالات العديده لملابسك اليوم متضمنة بنطالاً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 