"Bueno, me gusta un buen polka tanto como a cualquier otro". | Open Subtitles | حسنا , انا احب البولكا الجيدة كما بنفس مقدار الرجل التالى |
Pues un buen polka para mi buen amigo Frenchy. | Open Subtitles | حسنا , البولكا الجيدة هى لصديقى الطيب فرينشى |
Es del mejor polka que hay. | Open Subtitles | هذا بخصوص البولكا الجيدة التى لم تسمعوها من قبل |
Luego, tuvimos un ballet de bichos y un ballet de bebes, y por un tiempo incluso consideraron la secuencia inspirada por "polka y Fuga". | Open Subtitles | لنرى, ثم كانت لدينا باليه للحشرات وباليه للأطفال ولبعض الوقت, فكروا حتى في مقطع "مستلهم من "ذا بولكا أند ذا فيوغ |
Oye, y para la recepción, me dieron los chicos de nuevo juntos de mi banda de la escuela secundaria la explosión Pinciotti polka. | Open Subtitles | يا، وللإستقبالِ، حَصلتُ على الرجالِ إدعمْ سوية مِنْ فرقةِ مدرستي العليا إنفجار رقصة بولكا Pinciotti. |
-Prácticamente está bailando una polka. | Open Subtitles | - هو يَعْملُ عملياً a رقصة بولكا. |
Y recuerden acompañarnos este fin de semana en el festival de la cultura polaca con una batalla de bandas de polka en el Centro Cívico de Buffalo. | Open Subtitles | وتذكر ان تنضم الينا فى نهايه هذا الاسبوع فى مهرجان التراث وستعرض رقصة البولكا للعصابات |
- Creo que el próximo es la polka. | Open Subtitles | لا اعتقد ان الرقصه التاليه هي البولكا |
- Sea disco, rock o polka, lo que sea sin importar la categoría. | Open Subtitles | الديسكو أو الروك أو البولكا أو أيا كان أن يكون لك ... بغض النظر عن الفئة. |
Él tocaba polka, y ella había sido bailarina... hacía mucho tiempo. | Open Subtitles | ولعب في الفرقة البولكا. هي كانت راقصة... ... مرة واحدة عند كل مرة. |
Bailaría la polka si fuera necesario. | Open Subtitles | لرقصت رقصة البولكا لو تتطلب الأمر |
Seguro que sólo baila la polka. | Open Subtitles | أراهن على أنه لا يجيّد إلا (البولكا [البولكا : رقصة قديمة] |
CABEZA DE MEDIA EN FIEBRE DE polka | Open Subtitles | "رأس الجورب" موسيقى البولكا للأبد |
Disfruten. Vamos... Toquen una polka, ¿sí? | Open Subtitles | استمتعوا، لنعزف بعض البولكا |
¿Es esto una banda de polka? | Open Subtitles | هل ذلك فرقة رقص البولكا ؟ |
"polka del barril", madre. | Open Subtitles | بل تدعى "بير باريل بولكا" يا امي |
Pero si los nazis aparecen... arrancan con una polka. | Open Subtitles | لكن إن حضر النازييون... يتحولون لموسيقى الـ"بولكا". |
*Yo quiero polka, yo quiero polka" | Open Subtitles | * أريد (بولكا) أريد (بولكا)ِ * |
Eh, esto es una alegre polka. | Open Subtitles | هذه بعض من(جاونتى بولكا) |
*Yo quiero polka* | Open Subtitles | * (أريد (بولكا * |
Sólo fué una polka. | Open Subtitles | لقد كانت (بولكا) واحدة |