Hijo, no se puede hacer una ensalada pollo con excrementos de pollo. | Open Subtitles | الابن ، لا يمكنك جعل سلطة الدجاج مع فضلات الدجاج. |
Lo mejor para el mareo es una sopa de pollo con fideos y una taza de té. | Open Subtitles | أفضل شيء للدوار، حساء معكرونة بلحم الدجاج الأبيض وكأس من الشاي |
Espero que te guste el pollo con azafrán y el arroz con salsa de chocolate. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون تحب الدجاج و الأرز بالزعفران مع صلصة الشوكولاته |
A mi me gustan los nuggets de pollo con mostaza cuando estoy enferma. | Open Subtitles | أنا أحب أصابع الدجاج مع المستارد , عندما أكون متعبةً |
¿Sabes? No me gusta el pollo con salsa de chocolate. | Open Subtitles | أنظري ، أنا لست أرغب بالدجاج مع الصلصة على أي حال |
Bizcocho, salsa de carne y pollo y bizcocho y salsa de carne y pollo y pollo con bizcochos salsa de carne sobre los bizcochos y el pollo. | Open Subtitles | بسكويت، ودجاج وصلصة والبسكويت، والدجاج والصلصة والدجاجة مع البسكويت |
pollo con brócoli, salsa marrón y fideos fríos, ¿no? | Open Subtitles | الدجاج مع البروكلي, صلصه بنيه أرز أسمر ومعكرونه بارد, صحيح؟ |
¿Quieres un tazón calentito de mi sopa especial de pollo con fideos? | Open Subtitles | أتحب صحن لذيذ من حساء الدجاج الدافئ خاصتي؟ |
Pide los rollitos vietnamitas y el pollo, el pollo con la salsa picante. | Open Subtitles | أحضري لفائف الأرز المغلّفة مع حساء الدجاج الحار |
Y rollitos vietnamitas y pollo con la salsa picante. | Open Subtitles | كلاّ، لفائف الأرز المغلّفة مع حساء الدجاج الحار |
Por el amor de Dios, Sheldon si no te gusta el pollo con mandarina no pidas el pollo con mandarina. | Open Subtitles | بربك يا شيلدن إذا لم تكن تحب الدجاج اليوسفي فلا تطلب الدجاج اليوسفي |
Me gusta el pollo con mandarina, sólo que no recibo pollo con mandarina. | Open Subtitles | أحب الدجاج اليوسفي لكنني لا أحصل على الدجاج اليوسفي |
¿Recordaste pedir el pollo con brócoli cortado en trozos, y no en tiras? | Open Subtitles | ..هل تذكرت أن تطلب الدجاج بالقرنبيط بشكله المكعّب, وليس مقطّعاً؟ |
Fideos de arroz y brochetas de pollo con salsa extra de maní del Siam Palace. | Open Subtitles | مي كروب" و طبق الدجاج مع صلصة بندق إضافية" "من مطعم "سيام بالاس |
Las brochetas de pollo con sésamo no necesitan sésamo. | Open Subtitles | فأسياخ الدجاج بالسمسم لا تحتاج إلى السمسم |
Pero luego llegué a casa y cociné pollo, con crema, hongos y Oporto y fue una felicidad total. | Open Subtitles | لكن عندها ذهبتُ للمنزل وأعددتُ الدجاج بالكريمة, الفطر والمنفذ. وقد كان نِعمةً تماماً. |
¿Sabes el pollo con anacardos que te traigo los lunes por la noche? Sí. | Open Subtitles | أتذكر الدجاج بالكاشو الذي أحضره لك مساء الاثنين؟ |
- Sentirlo no arregla el hecho que tuve que preparar arroz con pollo con un chico vegetariano. | Open Subtitles | الأسف لا يغير حقيقة أني اضطررت أن أصنع بعض الأرز و الدجاج مع ذلك الشخص النباتي |
Está comiendo de un tazón de pollo con una falda de 800 dólares. | Open Subtitles | تلك التي تأكل الدجاج وترتدي بلوزة بـ800 دولار |
Gambas Kung Pao, lasaña, y guiso de pollo con patatas fritas. | Open Subtitles | روبينا كونغ باو, لآزانيا,و رقائق البطاطس بالدجاج. |
lentejas y pollo con fideos. | Open Subtitles | وايضا نوعين من الحساء العدس والمعكرونة بالدجاج |
Rigatoni con chorizo, pollo con parmesano. | Open Subtitles | "ريغاتوني" بالسجق، ودجاج "بارميسان" |