"por categoría de riesgo" - Traduction Espagnol en Arabe

• مصنفة بحسب فئة المخاطر
• مصنفة حسب فئة المخاطر
• بحسب مجال المخاطرة

Recomendaciones de auditoría dirigidas al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz en 2011 y 2012, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات المقدمة إلى إدارة عمليات حفظ السلام في عامي 2011 و 2012، مصنفة بحسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría dirigidas a la FNUOS en 2010 y 2011, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات الصادرة إلى قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في 2010 و 2011، مصنفة بحسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría dirigidas a la FPNUL en 2010 y 2011, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات الصادرة إلى قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان في 2010 و 2011، مصنفة بحسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría dirigidas a la UNMISS en 2011 y 2012, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات المقدمة إلى بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان في عامي 2011 و 2012، مصنفة حسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría dirigidas a la ONUCI en 2011 y 2012, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات المقدمة إلى عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار خلال عامي 2011 و 2012، مصنفة حسب فئة المخاطر

Conclusiones relativas a la supervisión por categoría de riesgo
نتائج الرقابة بحسب مجال المخاطرة

Recomendaciones de auditoría dirigidas a la UMIL en 2010 y 2011, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات الصادرة إلى بعثة الأمم المتحدة في ليبريا في 2010 و 2011، مصنفة بحسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría dirigidas a la UNMIS en 2010 y 2011, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات الصادرة إلى بعثة الأمم المتحدة في السودان في 2010 و 2011، مصنفة بحسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría dirigidas a la ONUCI en 2010 y 2011, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات الصادرة إلى عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار خلال عامي 2010 و 2011، مصنفة بحسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría formuladas dirigidas a la ONUVT en 2010 y 2011, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات الصادرة إلى هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة خلال عامي 2010 و 2011، مصنفة بحسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría dirigidas al Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno en 2011 y 2012, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات المقدمة إلى إدارة الدعم الميداني في عامي 2011 و 2012، مصنفة بحسب فئة المخاطر

Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK): actividades de auditoría interna Gráfico XVI Recomendaciones de auditoría dirigidas a la UNMIK en 2010 y 2011, por categoría de riesgo
الشكل السادس عشر توصيات مراجعي الحسابات الصادرة إلى بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو في 2010 و 2011، مصنفة بحسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría dirigidas a la UNMIT en 2010 y 2011, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات الصادرة إلى بعثة الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي خلال عامي 2010 و 2011، مصنفة بحسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría formuladas dirigidas a la UNSOA en 2010 y 2011, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات الصادرة إلى مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال خلال عامي 2010 و 2011، مصنفة بحسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría dirigidas a la MINUSTAH en 2011 y 2012, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات المقدمة إلى بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي في عامي 2011 و 2012، مصنفة بحسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría dirigidas a la MONUSCO en 2010 y 2011, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات الصادرة إلى بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية خلال عامي 2010 و 2011، مصنفة حسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría dirigidas a la UNAMA en 2010 y 2011, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات الصادرة إلى بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان خلال عامي 2010 و 2011، مصنفة حسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría dirigidas a la UNAMI en 2010 y 2011, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات الصادرة إلى بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق خلال عامي 2010 و 2011، مصنفة حسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría dirigidas a la UNAMID en 2010 y 2011, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات الصادرة إلى العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور خلال عامي 2010 و 2011، مصنفة حسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría dirigidas a la UNAMA en 2011 y 2012, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات المقدمة إلى بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان في عامي 2011 و 2012، مصنفة حسب فئة المخاطر

Recomendaciones de auditoría dirigidas al Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central en 2012, por categoría de riesgo
توصيات مراجعي الحسابات المقدمة إلى مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى خلال عام 2012، مصنفة حسب فئة المخاطر

IV. Conclusiones relativas a la supervisión por categoría de riesgo
رابعا - نتائج الرقابة بحسب مجال المخاطرة