"por cobrar de los estados" - Traduction Espagnol en Arabe

    • المستحقة القبض من الدول
        
    • مستحقة القبض من الدول
        
    • المستحقة من الدول
        
    Cuentas por cobrar de los Estados Miembros UN الحسابات المستحقة القبض من الدول الأعضاء
    Cuotas por cobrar de los Estados Partes UN الاشتراكات المستحقة القبض من الدول الأطراف
    Cuotas por cobrar de los Estados Partes UN الاشتراكات المستحقة القبض من الدول الأطراف
    Cuotas por cobrar de los Estados Miembros UN اشتراكات مقررة مستحقة القبض من الدول اﻷعضاء
    Cuotas por cobrar de los Estados Miembros UN اشتراكات مقررة مستحقة القبض من الدول اﻷعضاء
    Cuentas por cobrar de los Estados Miembros UN حساب القبض المستحقة من الدول اﻷعضاء
    Cuentas por cobrar de los Estados Miembros UN الحسابات المستحقة القبض من الدول الأعضاء
    Cuotas por cobrar de los Estados partes UN الاشتراكات المستحقة القبض من الدول الأطراف
    Cuentas por cobrar de los Estados Miembros UN الحسابات المستحقة القبض من الدول الأعضاء
    Cuentas por cobrar de los Estados Miembros 722 568i UN الحسابات المستحقة القبض من الدول الأعضاء
    Tanto las cuotas por cobrar de los Estados Miembros como las reservas para cubrir las cuotas atrasadas registraron una disminución similar. UN فقد انخفضت كل من الاشتراكات المقررة المستحقة القبض من الدول الأعضاء والمخصصات المرصودة تحسباً للتأخر في تحصيل الاشتراكات بنفس المستوى تقريباً.
    El total de 544 millones de dólares en concepto de cuotas correspondientes a misiones terminadas que estaban pendientes de pago representa el 36% del total de las cuotas por cobrar de los Estados Miembros. UN ويمثل مجموع الأنصبة المقررة للبعثات المنتهية وقدره 544 مليون دولار 36 في المائة من مجموع الأنصبة المقررة المستحقة القبض من الدول الأعضاء.
    Cuentas por cobrar de los Estados Miembrosf UN الحسابات المستحقة القبض من الدول الأعضاء(و)
    Cuentas por cobrar de los Estados Miembrose UN الحسابات المستحقة القبض من الدول الأعضاء(هـ)
    Varios miembros del Comité Mixto señalaron además que los impuestos representaban cuentas por cobrar de los Estados Miembros y que la Organización tenía por política no pasar a pérdidas y ganancias las cuentas por cobrar de los Estados Miembros. UN وأشار عدة أعضاء في المجلس كذلك إلى أن هذه الضرائب تمثل مبالغ مستحقة القبض من الدول الأعضاء وأنه ليس من سياسة المنظمة شطب المبالغ المستحقة القبض من الدول الأعضاء.
    Cuentas por cobrar de los Estados Miembros UN حسابات مستحقة القبض من الدول الأعضاء
    Cuentas por cobrar de los Estados Miembros UN حسابات مستحقة القبض من الدول الأعضاء
    Cuentas por cobrar de los Estados Miembros UN حسابات مستحقة القبض من الدول الأعضاء
    Cuentas por cobrar de los Estados Miembros UN حسابات مستحقة القبض من الدول الأعضاء
    Cuotas por cobrar de los Estados Partes UN الاشتراكات المستحقة من الدول الأطراف
    Cuotas por cobrar de los Estados partes UN الاشتراكات المستحقة من الدول الأطراف
    Cuotas por cobrar de los Estados partes UN الاشتراكات المستحقة من الدول الأطراف

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus