"por programa principal" - Traduction Espagnol en Arabe

• حسب البرامج الرئيسية
• حسب البرنامج الرئيسي
• الانفاق الرئيسي للسنة

Cuadro 2. Gastos e ingresos del presupuesto ordinario, por programa principal y programa 134
ألف- الجدول 2- نفقات وإيرادات الميزانية العادية حسب البرامج الرئيسية والبرامج

Cuadro 3. Gastos e ingresos del presupuesto operativo, por programa principal y programa 136
الجدول 3- نفقات وإيرادات الميزانية العملياتية حسب البرامج الرئيسية والبرامج

C. Dotación de personal por programa principal y programa 141
الموظفون حسب البرامج الرئيسية والبرامج جيم-

Gastos totales desglosados por programa principal
مجموع التكاليف حسب البرنامج الرئيسي

Estado financiero IV Fondo general: Situación de las consignaciones de créditos por programa principal al 31 de diciembre de 2002
الصندوق العام: حالة الاعتمادات حسب البرنامج الرئيسي للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002 البيان الرابع

Cuadro 1. Gastos e ingresos de los presupuestos ordinario y operativo, por programa principal y Programa
الجدول 1- نفقات وإيرادات الميزانيتين العادية والعملياتية حسب البرامج الرئيسية والبرامج

Cuadro 2. Gastos e ingresos del presupuesto ordinario, por programa principal y Programa
الجدول 2- نفقات وإيرادات الميزانية العادية حسب البرامج الرئيسية والبرامج

En la página 152, Anexo C, sustitúyase el cuadro titulado " Dotación de personal por programa principal y Programa " , por el siguiente:
الصفحتان 149-150، المرفق جيم، يستعاض عن الجدول المعنون " الموظفون حسب البرامج الرئيسية والبرامج " بما يلي:

Dotación de personal por programa principal y Programa
الموظفون حسب البرامج الرئيسية والبرامج

Fondo general, situación de las consignaciones de créditos por programa principal para 2006 al 31 de diciembre de 2006
الصندوق العام: حالة الاعتمادات حسب البرامج الرئيسية لسنة 2006 حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006

Situación de las consignaciones de créditos por programa principal para 2006 al 31 de diciembre de 2006 Programa principal
حالة الاعتمادات حسب البرامج الرئيسية لسنة 2006 حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006

Cuadro 2. Gastos e ingresos del presupuesto ordinario, por programa principal y programa 119
ألف- الجدول 2- نفقات وإيرادات الميزانية العادية حسب البرامج الرئيسية والبرامج

Situación de las consignaciones de créditos por programa principal al 31 de diciembre de 2002 Programas principales
حالة الاعتمادات حسب البرنامج الرئيسي للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002

Estado de las consignaciones de créditos por programa principal para el bienio 2002-2003 al 31 de diciembre de 2003
حالة الاعتمادات حسب البرنامج الرئيسي لفترة السنتين 2002-2003 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003

Estado financiero IV Fondo General: Situación de las consignaciones de créditos por programa principal para 2004 al 31 de diciembre de 2004
الصندوق العام: حالة الاعتمادات حسب البرنامج الرئيسي لعام 2004 في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004

Situación de las consignaciones de créditos por programa principal para 2004 al 31 de diciembre de 2004 Programas principales
حالة الاعتمادات حسب البرنامج الرئيسي لعام 2004 في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004

Situación de las consignaciones de créditos por programa principal para el bienio 2004-2005 al 31 de diciembre de 2005
حالة الاعتمادات حسب البرنامج الرئيسي لفترة السنتين 2004-2005 في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005

Estado financiero IV Fondo General: Situación de las consignaciones de créditos por programa principal en el bienio 2006-2007, al 31 de diciembre de 2007
الصندوق العام: حالة الاعتمادات حسب البرنامج الرئيسي لفترة السنتين 2006-2007، في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

Situación de las consignaciones de créditos por programa principal en el bienio 2006-2007, al 31 de diciembre de 2007
حالة الاعتمادات حسب البرنامج الرئيسي لفترة السنتين 2006-2007 في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

Estado de las consignaciones de créditos por programa principal al 31 de diciembre de 2002
حالة الاعتمادات حسب بند الانفاق الرئيسي للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002