"porque estoy seguro" - Traduction Espagnol en Arabe

• لأنني متأكد
• لاني متأكد
• لأنني واثق
• لأني متأكد من

No voy a examinar estos textos a fondo Porque estoy seguro de que muchos de ustedes desearán comentar diversas disposiciones.
وإنني لن أتناول هذين النصين بأي قدر من العمق لأنني متأكد من أن كثيرين منكم يريدون التعليق على أحكام متنوعة فيهما.

Hay algo que no va bien en la Secretaría, Porque estoy seguro de que hemos pagado.
ثمة خطأ في الأمانة العامة، لأنني متأكد أننا دفعنا.

Porque estoy seguro que ocultaste tu partida. ¿Me equivoco?
لأنني متأكد أنك ذهبت بدون إخباره. هل أنا مخطئ؟

Comencemos ahí Porque estoy seguro que no soy el hijo de un hombre que repara relojes y una mujer que colecciona globos de nieve.
, لنبدأ من هنا لاني متأكد أني لست ابن رجل يصلح الساعات و امرأة تجمع كرات الثلج

Porque estoy seguro que esta entrevista durará semanas.
‫جيد، جيد، لأنني واثق ‫من أن هذه المقابلة ستدوم أسبوعين

Porque estoy seguro que tiene una historia diferente.
لأني متأكد من أن عنده قصة مختلفة

Tienes que haber salido a tu madre, Porque estoy seguro de que jamás tuve calificaciones como éstas.
لابـد من أنك ورثـتي هذا من والدتـك لأنني متأكد من أنني لم أحصل على علامة كهذه

Dímelo, Porque estoy seguro que no es a los fantasma.
أخبريني لأنني متأكد أنه ليس بسبب الأشباح

En California, como todos saben, Porque estoy seguro de que todos lo hacemos, es obligación detenerse ante un peatón que está esperando para cruzar.
الآن في ولاية كالفورنيا، كما تعرفون جميعاً، لأنني متأكد من اننا كلنا نفعل هذا، أنه من القانون أن تتوقف للمشاة الذين ينتظرون العبور.

Porque estoy seguro, de que te mueres por vencerme.
لأنني متأكد أنك تستميت لهزيمتي

-O ella. Porque estoy seguro que le he visto el pene hace un minuto.
لأنني متأكد اني رأيت قصيب منذ دقيقة

Porque estoy seguro de que conté al menos 50.
لأنني متأكد قمت بعدهم ما يقرب من خمسون.

Porque estoy seguro de que estaría feliz...
لأنني متأكد من أنه سيكون سعيدا...

Porque estoy seguro de que es propiedad de la empresa Sattler.
لأنني متأكد من أنه تحت إدارة شركة"ساتلر".

Aparentemente, la evolución ha ocurrido a un ritmo bastante rápido en One Tree entre el momento que le pusieron el nombre y el que yo llegué Porque estoy seguro que había al menos tres árboles en esa isla cuando estuvimos allí.
و على ما يبدو ، قد حدث تطور بشكل سريع في "الشجرة الوحيدة" في خلال الوقت الذي تم تسميتها حتى الوقت الذي وصلت فيه لأنني متأكد بأنه هناك ما لا يقل عن ٣ شجرات على الأقل على تلك الجزيرة عندما كنا هناك

Estaba mortificado, quería que Jamie estuviera ahí escuchando Porque estoy seguro que le hubiera causado risa.
كنت محرجا جدا، وتمنيت لو كان (جيمي) هنا ليستمع إليه لأنني متأكد أنه كان سيجد ذلك مضحكا

Hey, por favor, por diversión, contemos también a los pilotos Porque estoy seguro de que también están jodidamente muertos.
حسناً، دعنا على سبيل المرح نعدّ كم كان عدد الطيّارين لأنني متأكد أنهم أموات أيضاً -إسمع !

Porque estoy seguro de que... de que anda por aquí en algún lado.
لاني متأكد انه لا يزال بالجوار هنا في مكان ما

Porque estoy seguro de que sabes lo inapropiado que sería discutir...
لاني متأكد انت تعرف انه لن يكون لائقا ان نتحدث ..

Porque estoy seguro de que has pasado los primeros 12 años de tu vida soñando con ser veterinaria.
لأنني واثق أنكِ قضيتِ أول 12 عام بحياتك تحلمين بالطب البيطري

Porque estoy seguro de que no quiere terminar como el tipo al que venía a ver.
لأنني واثق أنك لا تريدين أن تنتهي كالرجل الذي جئت لمقابلته

Porque estoy seguro que no.
لأني متأكد من أنني لا أعرف