"porque yo soy" - Traduction Espagnol en Arabe

• لأنني أنا
• لأنه أنا
• لأني أنا
• لإنني
• بسبب أنني
• لاننى
• لأنني الشخص
• لأنني رجل

Porque yo soy el imbécil que dijo que se los entregaría.
لأنني أنا الحقير الذي قال بإمكانه التوصيل

Porque yo soy lo original, directo-primero-más importante, el chulo-mack, un maldito buscavidas, el original gangster de gangsters.
لأنني أنا الحقير الأصلي أوّل حقير متلاعب مشاغب محتال, وأفاق شقي, وأفاق أصلي

Pero son complementarios, Porque yo soy mis átomos... pero también soy mis células.
و لكنها مكملة لبعضها , لأنني أنا : ذرّاتي.. و لكنني أيضاً :

no puedo decirte cómo ponerle las manos encima Porque yo soy el único a quien se lo dará.
تضع يدك عليه لأنه أنا الشخص الوحيد الذي يعطى إلي

Debes confiar en mí Porque yo soy tu sacerdote y tu psicoanalista.
عليك أن تثق بي، حسناً لأني أنا قسيسك أنا .. أنا طبيبك النفسي

La mía ha hecho esto Porque yo soy un crédulo y un blando demasiado bueno para su propio bien.
وبالنسبه لحبيبتي فقد فعلت ذلك لإنني شخص ساذج جداً لدرجة انني رقيق إلى حد كبير من ان اعرف مصلحتي

Pues debería, Porque yo soy una puta. ¿Qué es?
يجب علي معرفة ذلك بسبب أنني عاهرة ماهو؟

No puedo hacerlo, Porque yo soy uno de esos parásitos.
انا لن افعل ذلك لاننى واحد من هؤلاء الطفيليات

¿Qué me pasa si sucede Porque yo soy yo los personajes de Hardy se encuentran en situaciones que son imposibles de salir.
ما يحصل لي يحصل لأنني أنا هو أنا شخصيت هاردي وقعت في مواقف

Mejor muérete, hijo de puta, Porque yo soy el rey por estos lares.
إذاً, من الأفضل لك الموت يابن السافلة لأنني أنا ملكُ هذه الأمور

Porque yo soy el Corvette rojo.
لأنني أنا هي الكورفيت الحمراء.

Bueno, Porque yo soy Michael Scarn. Eso fue tan bueno. ¡Sí!
لأنني أنا مايكل سكارن كا جيداً

Y él dijo, "Porque yo soy tu papá".
وقلتِ:"كيف تعرف ذلك"؟ فقال هو: "لأنني أنا أبوكِ".

Estás aquí para matarme, Porque yo soy el topo.
أنت هنا لتقتلني لأنني أنا الجاسوسة

Quizás si es psíquica, Porque yo soy una chica difícil e iba a decir eso.
ربّما هي حقاً عرافة، لأنه أنا شاب قوي وكنت سأقول ذلك.

¿Porque yo soy yo y tú eres tú? ¿El mismo cuento?
لأنه أنا ، أنا و أنت ، أنت هذه الأشياء القديمة ؟

Dime algo, Porque yo soy tu único recurso.
من الأفضل لك أن تخبرني بأي شئ لأني أنا كل مالديك الآن

Y lo sé Porque yo soy un abogado genial.
كان يتوجب علي المعرفة لأني أنا كذلك محامٍ رائع

¿Por qué tienen a una adolescente cuidado de otra adoles...? Porque yo soy responsable.
لماذا يجعلون فتاة مراهقة ترعى فتاة مراهقة! لإنني مسؤولة

Te entiendo, te entiendo, Porque yo soy igual que tú...
أنا أفهمك ، أنا أفهمك لإنني فقط مثلك

- Porque yo soy un ser humano.
ــ لم لا؟ ــ بسبب أنني بشرية

Bueno, la verdad es que no importa lo que pienses Porque yo soy la que tiene una licenciatura en medicina.
حسنا , لا يهم حقا ما تعتقده لاننى من املك الدرجة الطبية

Creo que está bien Porque yo soy el que traer el dinero.
أعتقد أنه لا بأس بذلك لأنني الشخص الذي يحضر المال

Siento que piense que el plan sea estúpido Porque yo soy quién lo ideó.
آسف لأنك تشعر بهذه الطريقة لأنّ لدي خطّة بديعة لأنني رجل أعرف معنى ذلك