| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً للفقرة |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| RECOPILACIÓN preparada por la Oficina del Alto COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS CON ARREGLO AL PÁRRAFO 15 b) | UN | تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً |
| b) Una recopilación preparada por la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH) de conformidad con el párrafo 15 b) (A/HRC/WG.6/18/MKD/2 y Corr.1); | UN | (ب) معلومات تجميعية أعدتها المفوضية السامية لحقوق الإنسان (مفوضية حقوق الإنسان) وفقاً للفقرة 15(ب) (A/HRC/WG.6/18/MKD/2 وCorr.1)؛ |
| En su 51º período de sesiones, la Subcomisión tuvo ante sí una lista de los Estados que habían proclamado o prorrogado un estado de excepción durante el período 1997 a 1999 examinado en el informe, preparada por la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos en cumplimiento de la decisión 1998/108 de la Comisión. | UN | وقد عرضت على اللجنة الفرعية في دورتها الحادية والخمسين قائمة بالدول التي أعلنت أو واصلت حالة طوارئ خلال فترة الإبلاغ 1997-1999 (E/CN.4/Sub.2/1999/31) أعدها مكتب المفوضة السامية لحقوق الإنسان عملاً بمقرر اللجنة 1998/108. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 