"presidente de la asociación mundial" - Traduction Espagnol en Arabe

• رئيس الرابطة العالمية
• ورئيس الرابطة العالمية

El Presidente de la Asociación Mundial del Personal formularía una declaración ante la Junta, tras la presentación del tema 9 del programa, relativo al Programa de Excelencia de la Gestión.
وسيلقي رئيس الرابطة العالمية للموظفين بيانا أمام المجلس عقب تقديم البند ٩ من جدول اﻷعمال بشأن برنامج التفوق اﻹداري.

Tradicionalmente el Presidente de la Asociación Mundial del Personal del UNICEF se dirige a la Junta Ejecutiva cada año en este período de sesiones.
جرت العادة على أن يلقي رئيس الرابطة العالمية لموظفي اليونيسيف كلمة أمام المجلس التنفيذي سنويا في مثل هذه الدورة.

Declaración del Presidente de la Asociación Mundial del Personal del UNICEF
كلمة رئيس الرابطة العالمية لموظفي اليونيسيف

a) Grupo Mundial de Gestión. Está integrado por el Director Ejecutivo (Presidente), los Directores Ejecutivos Adjuntos, los directores regionales, distintos directores de las divisiones de la sede, el Presidente de la Asociación Mundial del Personal y un representante adicional del personal elegido para tal fin.
)أ( فريق اﻹدارة العالمي - تضم العضوية المدير التنفيذي )رئيسا(، ونائبي المدير التنفيذي، والمديرين اﻹقليميين، ومديري مختلف الشُعب بالمقر، ورئيس الرابطة العالمية للموظفين، وعدد إضافي من ممثلي الموظفين المنتخبين.

Tradicionalmente, el Presidente de la Asociación Mundial del Personal del UNICEF hace uso de la palabra ante la Junta Ejecutiva cada año en el marco del período de sesiones anual.
جرت العادة على أن يلقي رئيس الرابطة العالمية لموظفي اليونيسيف كلمة أمام المجلس التنفيذي سنويا في مثل هذه الدورة.

Intervención del Presidente de la Asociación Mundial del Personal del UNICEF
كلمة رئيس الرابطة العالمية لموظفي اليونيسيف

Es habitual que el Presidente de la Asociación Mundial del Personal del UNICEF haga uso de la palabra ante la Junta Ejecutiva en su período de sesiones anual.
جرت العادة على أن يخاطب رئيس الرابطة العالمية للموظفين المجلس التنفيذي في دوراته السنوية كتقليد متبع.

Es habitual que el Presidente de la Asociación Mundial del Personal del UNICEF haga uso de la palabra ante la Junta Ejecutiva en su período de sesiones anual.
جرى التقليد المتبع على أن يخاطب رئيس الرابطة العالمية للموظفين المجلس التنفيذي في دورته السنوية.

Intervención del Presidente de la Asociación Mundial del Personal del UNICEF
8 كلمة رئيس الرابطة العالمية لموظفي اليونيسيف

Es habitual que el Presidente de la Asociación Mundial del Personal del UNICEF se dirija a la Junta Ejecutiva en su período de sesiones anual.
يوجه رئيس الرابطة العالمية لموظفي اليونيسيف كلمة إلى المجلس التنفيذي في دورته السنوية.

El Presidente de la Asociación Mundial del Personal se dirigió a la Junta Ejecutiva en su período de sesiones anual.
يوجه رئيس الرابطة العالمية لموظفي اليونيسيف كلمة إلى المجلس التنفيذي في دورته السنوية.

Discurso del Presidente de la Asociación Mundial del Personal del UNICEF
كلمة رئيس الرابطة العالمية لموظفي اليونيسيف