| Prevención de la discriminación y protección A LOS PUEBLOS INDÍGENAS Y LAS MINORÍAS | UN | منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية والأقليات |
| Prevención de la discriminación y protección a las minorías: nota de la Secretaría | UN | منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية والأقليات: مذكرة من الأمانة |
| Prevención de la discriminación y protección a los pueblos indígenas y las minorías: memorando presentado por la Oficina Internacional del Trabajo | UN | منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية والأقليات: مذكرة مقدمة من مكتب العمل الدولي |
| Prevención de la discriminación y protección A LOS PUEBLOS INDÍGENAS Y A LAS MINORÍAS | UN | منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية والأقليات |
| 1997/23. Prevención de la discriminación y protección | UN | ٧٩٩١/٣٢- منع التمييز ضد اﻷقليات وحمايتها |
| Prevención de la discriminación y protección A LAS MINORÍAS | UN | منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية والأقليات |
| Prevención de la discriminación y protección A LOS PUEBLOS INDÍGENAS Y A LAS MINORÍAS | UN | منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية والأقليات |
| Prevención de la discriminación y protección A LOS PUEBLOS INDÍGENAS Y A LAS MINORÍAS | UN | منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية والأقليات |
| Prevención de la discriminación y protección DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS Y DE LAS MINORÍAS | UN | منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية والأقليات |
| Informe final sobre la Prevención de la discriminación y protección de las minorías: nota de la Secretaría | UN | منع التمييز وحماية الأقليات: مذكرة من الأمانة |
| 5. Prevención de la discriminación y protección a los pueblos indígenas y las minorías. | UN | 5- منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية والأقليات. |
| Prevención de la discriminación y protección de los pueblos indígenas | UN | منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية |
| 5. Prevención de la discriminación y protección a los pueblos indígenas y a las minorías. | UN | 5- منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية والأقليات. |
| Esperaba que sus reflexiones sobre la relación compleja, pero en última instancia compatible, entre Prevención de la discriminación y protección de las minorías podría ser de alguna utilidad en los debates subsiguientes del seminario. | UN | وقال إنه يرجو أن تكون أفكاره بشأن العلاقة المعقدة، وإن تكن توافقية في النهاية، بين منع التمييز وحماية الأقليات مفيدة بعض الشيء فيما سيدور من مناقشات فيما بعد في الحلقة الدراسية. |
| Prevención de la discriminación y protección de los pueblos indígenas | UN | منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية |
| Prevención de la discriminación y protección DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS | UN | منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية |
| Prevención de la discriminación y protección de los pueblos indígenas | UN | منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية |
| Prevención de la discriminación y protección DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS | UN | منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية |
| Prevención de la discriminación y protección DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS | UN | منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية |
| Prevención de la discriminación y protección DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS | UN | منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية |
| 4. Prevención de la discriminación y protección | UN | ٤- منع التمييز ضد اﻷقليات وحمايتها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 