"prince george" - Traduction Espagnol en Arabe

• برينس جورج
• برنس جورج

The City of Prince George v. A.L. Sims & Sons Ltd.
مدينة برينس جورج ضد A.L. Sims & Sons Ltd.

El demandado (apelante), Sims, celebró un contrato de construcción en el que figuraba una cláusula de arbitraje con el demandante (parte beneficiada con la resolución apelada), la Ciudad de Prince George.
أبرم المدعى عليه ، شركة سيمس مع المدعي مدينة برينس جورج عقدا للبناء يتضمن شرطا تحكيميا .

Caso 179: LMA, artículo 8 1) - The City of Prince George v. A. L. Sims & Sons Ltd. (4 de julio de 1995)
القضية 179: المادة 8(1) من القانون النموذجي للتحكيم - مدينة برينس جورج ضــد A.L. Sims & Sons Ltd. (4 تموز/يوليه 1995)

Caso 179 - Canadá: British Columbia Court of Appeal; The City of Prince George v. A.L. Sims & Sons Ltd. (4 de julio de 1995)
القضية 179- كندا: محكمة الاستئناف في كولومبيا البريطانية؛ مدينة برينس جورج ضد A.L. Sims & Sons Ltd. (4 تموز/يوليه 1995)

548. En Prince George se ha creado una nueva universidad, la Universidad de la Columbia Británica del Norte, que mejorará el acceso de las comunidades regionales a la enseñanza postsecundaria.
٨٤٥- وقد أنشئت جامعة جديدة للمنطقة الشمالية من كولومبيا البريطانية في برنس جورج ستتيح إمكانية أفضل للحصول على التعليم التالي لمرحلة التعليم الثانوي للمجتمعات المحلية اﻹقليمية.

Y comienza a gritar como un condenado porque sabe que hicimos todo el camino a Prince George's por un poco más, ¿sí?
رآنا وبدأ يصرخ ككلبة لعينة لأنه يعرف أننا قدنا حتى (برينس جورج) للنيل منه، صحيح؟

Si aceptas el cheque, pierdes votos en Prince George's y Montgomery y no puedes derrotarlo en el estado sin los condados.
" ليُنقذ مدارسه في حال قبلت أمواله ستخسر أصوات (برينس جورج) و (منتغومري) لا يمكنك هزيمته بدون أصوات المقاطعات

Tengo un sitio en el condado de Prince George, fuera del sistema.
لدي مكان في مقاطعة " برينس جورج " لا يعلم بشأنه أحد .

Caso 179: LMA, artículo 8 1) - Canadá: British Columbia Court of Appeal; The City of Prince George v. A.L. Sims & Sons Ltd. (4 de julio de 1995)
القضية 179: المادة 8(1) من القانون النموذجي للتحكيم - كندا: محكمة الاستئناف في كولومبيا البريطانية؛ مدينة برينس جورج ضــد A.L. Sims & Sons Ltd. (4 تموز/يوليه 1995)

Caso 179: LMA 8 1) - Canadá: British Columbia Court of Appeal; The City of Prince George v. A.L. Sims & Sons Ltd. (4 de julio de 1995)
القضية 179: المادة 8(1) من القانون النموذجي للتحكيم - كندا: محكمة الاستئناف في كولومبيا البريطانية؛ مدينة برينس جورج ضــد A.L. Sims & Sons Ltd. (4 تموز/يوليه 1995)

Caso 179: LMA, artículo 8 1) - Canadá: British Columbia Court of Appeal; The City of Prince George v. A. L. Sims & Sons Ltd. (4 de julio de 1995)
القضية 179: المادة 8(1) من القانون النموذجي للتحكيم - كندا: محكمة الاستئناف في كولومبيا البريطانية؛ مدينة برينس جورج ضــد A.L. Sims & Sons Ltd. (4 تموز/يوليه 1995)

50. La Real Policía Montada del Canadá ha contribuido, asimismo, al establecimiento de foros comunitarios para crear mayor concienciación con respecto a las mujeres desparecidas en el tramo de la carretera 16 entre Prince George y Prince Rupert, en Columbia Británica.
50 - كما أسهمت وحدة الفرسان من الشرطة الكندية الملكية في إنشاء منتديات مجتمعية لزيادة الوعي بشأن النساء اللاتي فقدن على امتداد الطريق الرئيسي 16 الممتد بين برينس جورج وبرينس روبرت في كولومبيا البريطانية.

No. En realidad, dos de Prince George's...
لا ، جثتين من (برينس جورج)

Mis padres tienen esta cabaña en el condado Prince George.
لدي مقصورة في مقاطعة " برينس جورج " .

c) Un foro provincial en Prince George con grupos locales para examinar la cuestión de la explotación sexual de los niños y jóvenes a través de una serie de talleres, y aprovechar las medidas preventivas que se aplican en las comunidades de Columbia Británica.
(ج) عقد منتدى للمقاطعة في برينس جورج مع جماعات محلية لمعالجة موضوع الاستغلال الجنسي للأطفال والشباب في شكل سلسلة من حلقات العمل، استنادا إلى الإجراءات الوقائية الإيجابية الجاري اتخاذها داخل المجتمعات المحلية لكولومبيا البريطانية.

32. Finalmente, la Sra. Wedgwood desearía recibir informaciones acerca del Sr. Paul Jayal, víctima de un tiroteo en el condado de Prince George.
32- وأخيرا، أشارت السيدة ويدجوود أنها ترغب في الحصول على معلومات عن السيد بول جويال، الذي راح ضحية أحد الصواريخ في منطقة برنس جورج.

¿Recuerdas aquél ataque para conseguir carne en el condado de Prince George?
أتذكر تلك الغارة على الماشية في مقاطعة (برنس جورج)؟