Esta cifra fue superior a la misma tasa media de obtención de productos del bienio anterior, que había sido del 102%. | UN | وكان ذلك أعلى من متوسط معدل التنفيذ المماثل في فترة السنتين السابقة، الذي كان يبلغ 102 في المائة. |
Todos los productos del bienio 2010-2011 se mantendrán en el bienio 2012-2013. | UN | تنفَّذ جميع نواتج فترة السنتين 2010-2011 في فترة السنتين 2012-2013. |
30.14 Las actividades y los productos del bienio 2012-2013 serán los siguientes: | UN | 30-14 سيجري خلال فترة السنتين 2012-2013 إنجاز النواتج والأنشطة التالية: |
Los productos del bienio 2000–2001 serán los siguientes: | UN | ١٥٦ - خلال فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١، سيجري إنجاز النواتج التالية: |
Los productos del bienio 2000-2001 serán los siguientes: | UN | ١٥٩ - خلال فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١، سيجري إنجاز اﻷنشطة التالية: |
Los productos del bienio 2000–2001 serán los siguientes: | UN | ١١ ألف - ٢٢ ستنفذ خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ النواتج التالية: |
Los productos del bienio 2000–2001, serán los siguientes: | UN | ١١ ألف - ٧٤ ستنفذ خلال فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ النواتج التالية: |
Los productos del bienio 2000-2001 serán los siguientes: | UN | ١١ ألف - ٣٦ ستنفذ خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ النواتج التالية: |
Los productos del bienio 2000–2001 serán los siguientes: | UN | ٥١-٢٣ سيجري خلال فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ إنجاز النواتج التالية: |
Los productos del bienio 2000–2001 serán los siguientes: | UN | ب إ ٣-١٤ سيضطلع خلال فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ باﻷنشطة التالية: |
Los productos del bienio 2000–2001 serán los siguientes: | UN | ٢-٦٣ سيجري إنجاز النواتج التالية خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢: |
Los productos del bienio 2000–2001, serán los siguientes: | UN | ٢-٦٤ سيجري إنجاز النواتج التالية خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢: |
2.62 Los productos del bienio 2000–2001, serán los siguientes: | UN | ٢-٢٦ سيجري إنجاز النواتج التالية خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢: |
Los productos del bienio serán los siguientes: | UN | ٤-٧١ سوف تنفذ خلال فترة السنتين النواتج التالية: |
Los productos del bienio 2000–2001 se obtendrán los siguientes productos: | UN | ٥-٥١ سيتم إنجاز النواتج التالية خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢: |
10.12 Los productos del bienio 2000–2001 serán los siguientes: | UN | ٠١-٢١ سيجري خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ إنجاز النواتج التالية: |
Los productos del bienio 2000-2001 serán los siguientes: | UN | ١١ ألف - ٣٧ ستنجز خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ النواتج التالية: |
Los productos del bienio 2000–2001 serán los siguientes: | UN | ١١ ألف - ٥٢ ستنجز خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ النواتج التالية: |
Los productos del bienio 2000–2001, serán los siguientes: | UN | ١١ ألف - ٥٥ ستنجز خلال فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ النواتج التالية: |
productos del bienio 2004-2005 que se suprimirán en el bienio 2006-2007 | UN | النواتج التي تحققت في الفترة 2004-2005 والتي لم ترحَّل إلى فترة السنتين 2006-2007 |
productos del bienio 2008-2009 que se suprimirán en el bienio 2010-2011 | UN | النواتج المنجزة في الفترة 2008-2009 التي سيتوقف تنفيذها في فترة السنتين 2010-2011 |
productos del bienio 2004-2005 que se suprimirán en el bienio 2006-2007 | UN | النواتج المحققة في الفترة 2004-2005 والتي لن تكون من أنشطة فترة السنتين 2006-2007 |
productos del bienio 2004-2005 que se suprimirán en el bienio 2006-2007 | UN | النواتج المنتجة في فترة السنين 2004-2005 التي لن تُنفذ في فترة السنتين 2006-2007 |