"programa mundial para la educación en derechos" - Traduction Espagnol en Arabe

• البرنامج العالمي للتثقيف في مجال حقوق
• البرنامج العالمي للتثقيف في ميدان حقوق
• للبرنامج العالمي للتثقيف في مجال حقوق

Siguió a este decenio el Programa Mundial para la educación en derechos Humanos, actualmente en su segunda fase.
وتلا هذا العقد البرنامج العالمي للتثقيف في مجال حقوق الإنسان، وهو حالياً في مرحلته الثانية.

Mi delegación espera sinceramente que la Asamblea General apruebe la resolución por consenso y pueda proclamar el Programa Mundial para la educación en derechos humanos con motivo del Día de los Derechos Humanos.
ويأمل وفدي بصدق أن تعتمد الجمعية العامة مشروع القرار هذا بتوافق الآراء وأن تتمكن من إعلان البرنامج العالمي للتثقيف في مجال حقوق الإنسان بمناسبة اليوم العالمي لحقوق الإنسان.

Programa Mundial para la educación en derechos humanos
البرنامج العالمي للتثقيف في مجال حقوق الإنسان

Programa Mundial para la educación en derechos humanos: proyecto de resolución
البرنامج العالمي للتثقيف في مجال حقوق الإنسان: مشروع قرار

Programa Mundial para la educación en derechos Humanos
البرنامج العالمي للتثقيف في مجال حقوق الإنسان

59/113 A y B Programa Mundial para la educación en derechos humanos
59/113 ألف وباء البرنامج العالمي للتثقيف في مجال حقوق الإنسان

Programa Mundial para la educación en derechos humanos: informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
البرنامج العالمي للتثقيف في مجال حقوق الإنسان: تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان

Observando las complementariedades entre el Programa Mundial para la educación en derechos humanos y el Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos,
وإذ تلاحظ أوجه التكامل بين البرنامج العالمي للتثقيف في مجال حقوق الإنسان والسنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان،

Programa Mundial para la educación en derechos humanos: proyecto de decisión
البرنامج العالمي للتثقيف في مجال حقوق الإنسان: مشروع مقرر

Programa Mundial para la educación en derechos humanos - Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
البرنامج العالمي للتثقيف في مجال حقوق الإنسان تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان

Reafirmando la importancia del Programa Mundial para la educación en derechos humanos,
وإذ يعيد تأكيد أهمية البرنامج العالمي للتثقيف في ميدان حقوق الإنسان،

Eslovenia elogió a Qatar por adoptar un plan de aplicación del Programa Mundial para la educación en derechos humanos centrado en el sistema escolar nacional.
وأثنت سلوفينيا على قطر لاعتماد خطة عمل للبرنامج العالمي للتثقيف في مجال حقوق الإنسان تركز على النظام الدراسي الوطني.