"programa principal d" - Traduction Espagnol en Arabe

• البرنامج الرئيسي دال
• والبرنامج الرئيسي دال
• للبرنامج الرئيسي دال

programa PRINCIPAL D Creación de Capacidad Comercial
البرنامج الرئيسي دال بناء القدرات التجارية

PROGRAMA PRINCIPAL D: DESARROLLO INDUSTRIAL MÁS LIMPIO Y SOSTENIBLE 44
التنمية الصناعية الأنظف والمستدامة البرنامج الرئيسي دال:

programa PRINCIPAL D Desarrollo Industrial Más Limpio y Sostenible
البرنامج الرئيسي دال التنمية الصناعية الأنظف والمستدامة

PROGRAMA PRINCIPAL D: DESARROLLO INDUSTRIAL MÁS LIMPIO Y SOSTENIBLE 51
التنمية الصناعية الأنظف والمستدامة البرنامج الرئيسي دال:

PROGRAMA PRINCIPAL D: DESARROLLO INDUSTRIAL MÁS LIMPIO Y SOSTENIBLE
البرنامج الرئيسي دال: التنمية الصناعية الأنظف والمستدامة

PROGRAMA PRINCIPAL D: CREACIÓN DE CAPACIDAD COMERCIAL 57
البرنامج الرئيسي دال: بناء القدرات التجارية

PROGRAMA PRINCIPAL D: CREACIÓN DE CAPACIDAD COMERCIAL 53
البرنامج الرئيسي دال: بناء القدرات التجارية

Garantizar la gestión y la promoción eficaces del programa PRINCIPAL D de conformidad con las necesidades específicas de los Estados Miembros de la ONUDI.
ضمان إدارة وتعزيز البرنامج الرئيسي دال بنجاح وفقا لما للدول الأعضاء في اليونيدو من متطلبات محددة.

PROGRAMA PRINCIPAL D: INVESTIGACIÓN ESTRATÉGICA, GARANTÍA DE CALIDAD Y DIVULGACIÓN
البرنامج الرئيسي دال: البحوث الاستراتيجية وضمان النوعية والخدمات الوَصُولة

programa PRINCIPAL D Investigación Estratégica, Garantía de Calidad y Divulgación
البرنامج الرئيسي دال البحوث الاستراتيجية وضمان النوعية والخدمات الوَصُولة

PROGRAMA PRINCIPAL D: INVESTIGACIÓN ESTRATÉGICA, GARANTÍA DE CALIDAD Y DIVULGACIÓN
البرنامج الرئيسي دال: البحوث الاستراتيجية وضمان النوعية والتوعية

programa PRINCIPAL D Investigación Estratégica, Garantía de Calidad y Divulgación
البرنامج الرئيسي دال البحوث الاستراتيجية وضمان النوعية والتوعية

Las actividades del programa PRINCIPAL D no se realizan en ningún caso independientemente de los programas de cooperación técnica.
وأضاف أنَّ الأنشطة المندرجة في إطار البرنامج الرئيسي دال لا تجري، بأيِّ حال من الأحوال، بمعزل عن برامج التعاون التقني.

programa PRINCIPAL D, Investigación Estratégica, Garantía de Calidad y Divulgación
البرنامج الرئيسي دال البحوث الاستراتيجية وضمان النوعية والخدمات الوَصُولة

Prestar apoyo para el funcionamiento efectivo del programa PRINCIPAL D mediante la movilización de los recursos necesarios y con arreglo a normas estrictas de calidad y principios de gestión basada en los resultados.
دعم فعالية عمل البرنامج الرئيسي دال من خلال تعبئة الموارد اللازمة ووفقا لمعايير عالية في مجال النوعية ولمبادئ الإدارة القائمة على النتائج.

También se lograron economías por valor de 1,0 millones de euros en la partida de Recursos Especiales para África, debido a un cambio en la orientación programática hacia el programa PRINCIPAL D.
وتحقق أيضا وفر في الموارد الخاصة لصالح أفريقيا بمقدار 1.0 مليون يورو من جرّاء تحوّل في التركيز البرنامجي نحو البرنامج الرئيسي دال.

D.5. El programa PRINCIPAL D está encargado de prestar todos los servicios de cooperación técnica relacionados con cuestiones tecnológicas y económicas en los sectores industriales abarcados.
دال-5- والبرنامج الرئيسي دال مسؤول عن تقديم جميع خدمات التعاون التقني بشأن المسائل التكنولوجية والاقتصادية في القطاعات الصناعية المعنية.

Garantizar la gestión eficaz del programa PRINCIPAL D en conformidad con los principios de la gestión basada en los resultados y las necesidades de los Estados Miembros de la ONUDI.
ضمان الإدارة الفعالة للبرنامج الرئيسي دال وفقا لمبادئ الإدارة القائمة على النتائج واحتياجات الدول الأعضاء في اليونيدو.