"prosser" - Traduction Espagnol en Arabe

• بروسر
• بروسير

En 2004 el Primer Ministro pidió a la Baronesa Margaret Prosser que presidiera un examen independiente para analizar las causas de las diferencias de género y oportunidades y buscar ideas prácticas para cerrar esta brecha para las mujeres que trabajan.
وفي 2004، طلب رئيس الوزراء من البارونة مارجريت بروسر أن ترأس استعرضاً مستقلاً لبحث أسباب الفجوة بين الجنسين والفجوة في الفرص، والتوصل إلى أفكار عملية لتضييق هذه الفجوة بالنسبة للنساء العاملات.

Creo que Prosser sabe sobre mí.
اعتقد ان بروسر يعلم بامري

Prosser se ha separado del motín.
بروسر قد خلط المراتب بهذا التمرد

Cuando quiera su opinión se la pediré sino le voy a enviar a la mierda, Prosser.
عندما أريد رأيك سأقدم سخيف لكم، بروسر.

Por consiguiente, en 2004 el Primer Ministro decidió solicitar a la Baronesa Prosser que presidiera un examen independiente de la Comisión de la Mujer y el Trabajo para estudiar las causas de las diferencias de género y de oportunidades, y que buscara formas prácticas de eliminarlas.
ولهذا قرر رئيس الوزراء في عام 2004 أن يطلب من البارونة بروسير أن ترأس عملية استعراض مستقلة، بلجنة المرأة والعمل، لفحص أسباب الفجوة بين الجنسين والفجوة في الفرص لإيجاد طرائق عملية لسدها.

Señor Prosser, ¿cómo pasó el Día de San Patricio de 2003?
سيّد (بروسير) ، هل كان في شارع (باتريك) بذلك اليوم عام 2003 من أجلكَ؟ المعذرة؟

Esta es la última de Normandía. - bonito, Prosser.
هذا هو آخر من نورماندي. - لطيفة واحدة، بروسر.

Estoy cansado de que Albert Prosser venga aquí a ponerle ojitos de cordero a Alice.
مجيء المدعو (البرت بروسر) هنا ونظراته كعاشق أبله لـ(أليس) تسقمني

Padre, este es el señor Prosser, de Prosser, Pilkington Prosser.
أبي، هذا السيد (بروسر)، من مكتب محاماة (بيلكغنتون وبروسر)

Albert Prosser, puedo ver que va hacer carrera en el mundo pero no necesita ser avaricioso aquí.
أرى أنك بالغت كثيرا يا (البرت بروسر) لا يجب أن تطمع

Albert Prosser redactará el documento de nuestra sociedad.
سأدع (البرت بروسر) يكتب عقدا رسميا بشراكتنا

¿podría sugerir que invites a Jason Prosser al evento?
هل لي أن أقترح بأن تقومي بدعوة (جايسون بروسر) للحدث؟

Prosser se guarda las cosas grandes para sí mismo.
بروسر يبقي الامور المهمة له

Jason Prosser está compitiendo por Stonehaven United.
(جيسون بروسر) دخل منافسة الاستحواذ على "ستونهيفن" المتحدة

Y a diferencia de mi hijo, Prosser se vale solo.
وعلى عكس ابني، يمكن لـ(بروسر) حفظ مصلحته

Póngame con Donna Carlisle. Soy Jason Prosser.
أوصلني إلى (دونا كارلايل) أنا (جيسون بروسر)

Seguro que lo entiendes puesto que tú has hecho lo mismo con Prosser.
يمكنك بالطبع تفهم الأمر كونكِ فعلت المثل مع (بروسر)

Tengo a Prosser y sus hombres.
بروسر ورجاله بحوزتى

Necesito que hable, señor Prosser, para la máquina.
أحتاج إلى أقوالكَ ، يا سيّد (بروسير) ، من أجل الآلة.

- Disculpe, señor Prosser. Es Jimmy Doyle. Dice que está en su casa con la señora Prosser.
إليكَ يا سيّد (بروسير) ، إنـّه (دويل)، يُدلي بأنـّه بمنزلكَ ، مع السيدة (بروسير).